目录
- 片 长
- 118 分钟
- 上映时间
- 2000年7月1日（韩国）
- 对白语言
- 韩语/汉语普通话
- 色 彩
- 彩色
- 电影分级
- South Korea:12
中国元朝年间，湖北刘家庄高丽族后代刘珍河（申贤俊饰笑地婶）在不知道自己身世的情况下和卖艺人郭藏到处流浪。珍河在偶然的一次机会邂逅了蒙古将军探鲁加的女儿雪莉（金喜善饰渗危键罪）。喜欢吹笛子的珍河和喜欢跳舞的雪莉渐渐的相互产生了好感。
十年后两人成了一对恋人。雪莉20岁时母亲去世，雪莉的父亲强迫她一起去绍兴。临走时，雪莉对珍河承诺，每个月的月圆之夜，她会在羽华亭等候珍河，并把他们爱的信物玉佩，掰成两半，两人各持一半。
郭藏懂捉只要求珍河练成《飞天神记》里的武功才能去绍兴找雪莉，于是，珍河夜以继日地苦练。为了躲避刺客追杀，郭藏和珍河再次浪迹天涯。郭藏临死前说照坑出了珍河的身世并让他查出真凶为父母报仇。
倍受皇室宠爱的南宫家独子南宫俊光（郑镇荣饰），偶然地遇见了雪莉，并一见倾心。势利的探鲁加决定把女儿嫁给他。珍河来绍兴寻找雪莉的途中，偶遇俊光，两人一见如故。当珍河得知雪莉将和南宫俊光举行婚礼的消息时，非常伤心。在他人帮助下，珍河终于见到了雪莉。正当珍河和雪莉沉浸在久别的幸福中时，探鲁加的追兵追了上来。珍河在与俊光的打斗中，中箭坠落悬崖。
岁月如梭。
元朝渐渐没落。化名为紫霞狼的珍河，以刺客的身份扬名天下。反元组织青辰帮的丽珍把铁骑十组交给珍河，并命令他把亲元派南宫世家一举歼灭。而一直暗恋丽珍的史俊对她重用一个刺客很不满。
已埋良慨套旬察成为俊光妻子笑愚店的雪莉以为珍河早已离开人世，却仍然深深地思念着他，她把所有的希望都寄托在儿子南宫成的身上。预感到元朝即将灭亡的探鲁加来到南宫家和女儿做最后的告别。
珍河除掉了探鲁加后开始攻打南宫家，在那里他见到了刻骨铭心的爱人雪莉。虽然近在咫尺，但是两人发现他们之间已经有了一道无法逾越的鸿沟。雪莉面对珍河的冷淡伤心不已，道出了当时自己是为了生下他们的儿子成儿才和南宫俊光结婚的苦衷。
独自逃出来的成儿遭史俊追杀，危急之时，一个蒙面侠客出手相救，成儿请求武功高强的侠客收自己为徒，以便日后找仇人紫霞狼报仇。蒙面的珍河听后，感到命运的残酷，但还是把《飞天神记》传授给了他。
丽珍向珍河表白爱意，却发现珍河爱的是俊光的妻子雪莉。妒火中烧的丽珍想趁珍河率领铁骑十组出征之时致雪莉于死地，耶鲁烈及时赶到救了雪莉。
珍河听到雪莉死讯，深夜潜回南宫世家。却不料中了青辰帮帮主曹白升的诡计。珍河因此被曹白升抓住。丽珍后终因良心发现，解救了珍河。
听到珍河死讯的雪莉，决定为珍河报仇。在曹白升的宴会上，化妆成舞姬的雪莉刺死了曹白升，自己被同样来刺杀曹的俊光救元只走了。途中，她告诉俊光成儿是珍河的儿子。
跟踪雪莉而来的史俊一伙看见正在决斗的珍河，阴险的史俊用弓箭瞄准了珍河。千钧一发之际，俊光为珍河挡住了飞来的弓箭。
珍河要找史俊报仇。当珍河和雪莉深情吻别之际。一支暗箭刺穿了雪莉的胸膛，悲痛欲绝的珍河使尽最后的力气杀死了史俊。报仇血恨之后珍河也惨烈地倒在了雪莉的身边。
风中飞舞着白色的茉莉花。鲜红的太阳在远处冉冉的升起。[1]
（以上参考资料）[2]
-
珍河演员申贤俊配音-湖北刘家庄高丽族后代，在不知道自己身世的情况下和卖艺人郭藏到处流浪。在偶然的一次机会邂逅了蒙古将军探鲁加的女儿雪莉并与之发展为恋人关系，但最后却被迫分离。再见时雪莉却要嫁作他人妇。
-
雪莉演员金喜善配音-蒙古将军探鲁加的女儿，偶然与珍河邂逅并与之发展为恋人关系，但最后却被迫分离。并被迫嫁给了南宫家独子南宫俊光，育有一子南宫成，其实是珍河的儿子。
-
南宫俊光演员郑镇荣；配音-倍受皇室宠爱的南宫家独子，偶然地遇见了雪莉，并一见倾心。最终虽抱得美人归，但其实雪莉心中另有所属。最终为珍河挡飞来的暗箭而死。
-
丽珍演员陈坚红配音-反元组织青辰帮的首领之一，喜欢珍河，把铁骑十组交给珍河，并命令他把亲元派南宫世家一举歼灭。当知道珍河爱的是俊光的妻子雪莉后，妒火中烧的她想趁珍河率领铁骑十组出征之时致雪莉于死地却未能成功。
（以上参考资料）[1]
序列号 |
歌曲名 |
序列号 |
歌曲名 |
|---|---|---|---|
01 |
한 없는 그리움으로 그댈 다시 만나리 往生 |
11 |
결투 决斗 |
02 |
무적 无敌 |
12 |
습격 袭击 |
03 |
내 그리움의 끝엔 그대 있으리 相思 |
13 |
애 I 哀歌 |
04 |
산매의 추억 回忆 |
14 |
비천무 飞天舞 |
05 |
이 내 그리움이 그대에게 닿기를... 渴望 （音乐） |
15 |
애 II 悲歌 |
06 |
약속 约束 |
16 |
진격 进击 |
07 |
업 业 |
17 |
하늘이시여! 어찌하여 내게 이렇게도 모지십니까?无情 |
08 |
비련 悲恋 |
18 |
주제 Variation （Piano 연주）变奏 （钢琴版） |
09 |
말리꽃 이승철 茉莉花 |
19 |
주제 Variation （Violin 연주）变奏 （小提琴版） |
10 |
살생 杀生 |
20 |
숙명 宿命 |
发行时间：2001年02月01日 | |||
（以上参考资料）[3]
- 该片是历史上第一部以中国为背景、且在中国境内拍摄的韩国电影。[4]
- 该片是导演金荣俊的处女作。[5]
- 中文版的南宫俊光由中国演员王亚楠饰演，而在韩国版本中则由韩国演员郑镇荣出演。[4]
时间 |
奖项名称 |
提名/获奖 |
提名/获奖方 |
|---|---|---|---|
2000年 |
第21届韩国青龙电影奖最佳男演员奖 |
提名 |
申贤俊 |
2001年 |
第38届韩国电影大钟奖最佳服装设计奖 |
获奖 |
- |
（以上参考资料）[6-7]
国家/地区
上映/发行日期（细节）
韩国
2000年7月1日
中国香港
2001年2月22日
德国
2001年7月21日（慕尼黑奇幻电影节）
加拿大
2001年8月31日（蒙特利尔电影节）
瑞典
2001年9月22日（隆德幻想电影节）
俄罗斯
2002年1月2日
荷兰
2002年4月12日（精彩电影节）
日本
2003年1月18日
法国
2003年3月（瓦朗谢讷电影节）
西班牙
2003年6月20日
挪威
2004年1月22日（电视首映）
（以上参考资料）[8]
作为第一部以中国为背景、且在中国境内拍摄的韩国电影，该片不但诠释了中韩的历史渊源，亦能窥见韩国“武侠片”和邵氏武侠剪不断、理还乱的关系，有着划时代的意义。（搜狐娱乐评）[4]
影片主角由韩国的偶像明星金喜善和申贤俊所担当，演员阵容颇具吸引力。影片的画面相当优美，无论是在音乐还是节奏的安排上，都应和了影片的题目，十分舒缓悠扬，将这段凄美的爱情表现得如泣如诉。但由于导演深受港产片的影响，在音响效果，美术设计上都不自觉地仿照了港产武打片的风格，因此《飞天舞》的风格还未完全摆脱港产武打片的窠臼。（南方都市报、新浪网评）[1][5][9-10]