null
- 英中对照
- 中英对照
- 英文在前
- 中文在前
- 只看英文
- 只看中文
Our $4 billionannualresearchanddevelopmentinvestmentfuelstheinventionofproducts, solutionsandnewtechnologiessowecanbetterservecustomersandenternewmarkets. Weinvent, engineeranddelivertechnologysolutionsthatdrivebusinessvalue, createsocialvalueandimprovethelivesofourcustomers. Sinceourfirstyearinbusinessin 1939, HPhasgivenbacktothecommunitiesinwhichwedobusiness, intheformofphilanthropicdonationsoftechnology, moneyandtime.
我们每年花费40亿美元用于研究与开发。这种投资刺激了产品、解决方案和新技术的出现，使我们更好地服务顾客，进入新市场。我们能够发明、制作、送交技术解决方案，驱动商业价值，创造社会价值，改善我们顾客的生活。自1939年创业以来，惠普已经向我们业务所在的社区，以技术、现金和投入时间的慈善捐赠方式，做了回报。
保存到QQ日志 登录QQ空间