微博

电脑版
提示:原网页已由神马搜索转码, 内容由weibo.com提供.

归速前行

归速前行

Gallyton University
//@同声翻译樱桃羊:老友记粉丝既想笑又想哭 ¡查看图片
男女第一次见面,玩得挺开心。第二天早上男生发微信给女生,说:

刚起床
有点想你了

翻译微信截图证据的时候遇到了这个对话的截图。因为要呈堂证供当证据,所以应该尽可能把当事人彼此发信息的内容,甚至信息的口气,都努力用英文呈现给法官,让法官也能感受得到。
...展开全文c
  • 动图
转发微博
《爱国主义的若干历史、理论和实践问题》

这篇不好写,一是框架太大,不是几句金句能讲清的。二是会涉及相当多的敏感词,就算夹总是我亲哥,他也不敢让我放开了写。

但是,这既是对自己表达能力的训练,也是一种现实需要。毕竟很多读者都希望能看到一些对独立思考派、自由派、右派、反思派、反对派、 ​​​​...展开全文c
  • 长图
//@秦书宝不夜汪:它们连自己的混血儿都可以在918当天活吃,何况李医生说到底还是老共的人。重读教员关于「人性」的论断,放弃幻想,准备战斗: ¡查看图片//@你的充气小白兔:还得是他们才做得出这种事//@杰克狄:最抽象的是,两年后李医生的微博变成了唐飞的哭墙[doge]
四年多前的冬天,我也为李医生的不幸离世感到难过甚至悲愤。
然后我眼看着这四年多里,李医生如何彻底沦为对面的工具人,甚至把他的名字刻到万里之外帝国心脏的中央公园长椅上供海外人士“瞻仰”,全然不顾这一切与他生前的身份经历、与家属的意愿有多大违背。

这就是他们在做的事。他们眼里没有人类 ​​​​...展开全文c
//@秦书宝不夜汪:这条解读不如AI幽默……AI这个翻译虽然可能是无意的,但偏偏出现了一种「飞白」的效果,用谐音歧义,对应了断句歧义。 //@火星宝贝刘小欣:好巧,刚在B刷到这条解读视频。O网页链接
转发微博
《江雪》的翻译——许渊冲先生

千山鸟飞绝,万径人踪灭。
孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。

From hill to hill no bird in flight,
From path to path no man in sight....展开全文c
//@真是无语3:中国的某些人极其下贱//@飞翔的虎兔:全世界,可能只有中国会因为“一个外国人在中国遇害”会上国内外媒体的头条;就能上升到国家民族高度对我们进行贬低,甚至成为外交事件 ​​[摊手]
#驻日美军违规驾驶撞死1名日本人#美军在殖民地杀人放火又不是一天两天。

几十年来美军在日本、南朝鲜强奸、杀人、殴打……犯了各种罪,这俩殖民地也从未怪罪过美军,甚至还有政府指导下的本国妇女大规模涌入美军军营,和美军表演“鱼水情”。

殖民地嘛,哪有什么司法主权?

对了,有些事别忘了,上 ​​​​...展开全文c
吃得太好,活动太少[哈哈]//@秦书宝不夜汪:我的天……那个豹子……真的不会三高吗?是不是确实是地方太小了,丰容不够好?//@史老柒:哈哈哈…… //@秦寒武:那豹我认识,以前警察局坐前台的,还喜欢吃甜甜圈
攀枝花动物园养猪实验基地。自从在网上爆火了之后, 竟然把门票暴涨50%,达到了惊人的3块。 L环球纪录频道的微博视频​​​​
法无禁止则可[doge]//@安好心:估计是观众找他们索赔的
美国威斯康星州一名教授和自己的老婆拍色情片并且在网络上发行贩售。因此遭到解雇。
现在他和他的妻子正在四处打官司,要求学校赔偿,因为没有任何一条规定说不能和自己的老婆拍小电影发到网上。这也是他们的自由。[二哈]​​​​
//@子午侠士:“神社”探秘,挺长,看完了。本来应该由国家媒体去披露的事儿,让民间完成了。这里告诉你一个真实的日本,感谢拍摄和制作者。//@陈总是搞事:先转再看//@沈逸:转发微博
离谱!#靖国神社居然还开设亲子班#

谢谢你能点进这个视频,这条长达50分钟的视频的拍摄过程曾遇到层层阻力,很庆幸我们可以把它完成。正是因为来之不易,我们更不想利用你的情绪来赚取流量。所以视频有一点长,恳请你可以耐心看到最后,日本该骂,但比骂日本更重要的,是我们要警惕这个国家背后的暗 ​​​​...展开全文c
美国意林[鼓掌]
美国人:宁做中国狗,不做美国人![笑cry][笑cry][笑cry]​​​​
拔指甲这里想到了古代酷刑[裂开]//@内含子:扽den4,字幕里都打成了蹬和瞪//@polyhedron:這位太會表達了。。。主人公是某音上“爱叨叨的陆法医” O网页链接// @AkaLuiiii:妈呀 吃饭别看//@-路不知-:感觉已经摸到了谢谢(不是)//@罗套套://@在也门钓鲑鱼:好会描述,我身临其境
其实法医的语言表达能力可以不用这么强的[哆啦A梦害怕]​​​​
转发微博
我们今天我们也直球了,既然以色列大使达农来回答记者提问了,那我就直接问了:黎巴嫩的通讯设备爆炸事件,是你们干的吗? 2美国·联合国总部大楼L徐德智在UN的微博视频​​​​
一位姓张的女教师在学校内穿着一件衣服火了!这位女教师穿的白色体恤,上面写着反日标语,从上到下是这样三句话:马踏东京赏樱花、待到红𣄃满天下、大刀向鬼子头上砍去。 ​​​​
撑死胆大的,饿死胆小的。[doge]
#morning#Fortune sides with him who dares. ​​​​
  • 长图
  • 长图
  • 长图
  • 长图
  • 长图
  • 长图

正在加载中,请稍候...