中国俗语外语说

瓮中之鳖。

Like a rat in a hole.