#英语点滴学##石静遐基础英语#Day 100
make it 这个搭配看似简单，但它的含义你都用对了吗？
我们来看看《摩登家庭》里的Mitchell和Claire怎么说。
![[微风]](http://cdn-img.sm-tc.cn/?src=l4uLj4zF0NCZnpya0YvRjJaRnpWM0ZyR0IvL0J6Pj4yLhpOa0JqHj42ajIyWkJHQmoeL0JGQjZKek9CcyNDNz87HkZqIoIialpmakZigi5eKkp3Rj5GY&restype=3&from=derive&pi=&v=1)
场景1：Haley和Dylan临时决定结婚，而Mitchell和Cam心仪已久的音乐剧《苏菲的选择》一个小时后要开演了，参加婚礼中的两人心急如焚。
Mitch: We are definitely cutting it close，
我们剩的时间不多了，
but I think we’re gonna make it.
不过我觉得我们还来得及。
良久，婚礼现场还是在一片嘈杂，没有要举行的迹象
Mitch: We’re not gonna make it, are we?
我们赶不上了是吧？
Cam: It doesn’t look like it.
看起来是没戏了。
make it 的第一个意思是“准时到达”（to succeed in reaching a place in time）
比如：I can't believe we made it—I thought for sure that we would miss the flight!
不敢相信我们及时赶到了——我以为我们一定赶不上飞机。
场景2：Phil的爸爸，即Haley的爷爷Frank也来”参加”婚礼了，只不过是以视频通话的方式。
Claire：Oh, well, hello, Frank.
哦，你好啊，弗兰克。
And thank you for…sort of making it.
谢谢你，差不多算是出席了。
make it 的第二个意思是“出席，到场”（to be able to be present at a place）
比如：I'm sorry I won't be able to make it (to the party) tonight.
很抱歉，今晚的聚会我来不了。
最后make it 还有一个意思是“达到目标，获得成功”（to achieve a goal; be successful）
比如：I hope I make it someday. But if not, I tried.
我希望有一天我会成功。即使没成功，我也努力过了。
现在轮到大家来试一试了：(说出大意即可)
If we run, we can make it.
____________________________
I’m not sure I can make it tonight.
____________________________________
Believe in yourself. You can make it.
____________________________________
![[太阳]](http://cdn-img.sm-tc.cn/?src=l4uLj4zF0NCZnpya0YvRjJaRnpWM0ZyR0IvL0J6Pj4yLhpOa0JqHj42ajIyWkJHQmoeL0JGQjZKek9Ccm9DNz87HkZqIoIueloaekZigkI2Y0Y%2BRmA%3D%3D&restype=3&from=derive&pi=&v=1)
今天是百天#英语点滴学#系列的最后一天，特别感谢一直默默支持我的老姐@石静遐和一路用心陪伴的杨渐渐@小得盈满自欢喜、大胳膊@小愚gogo、桢@Zia_Zheng、橙子@十三月May还有米亚亚米@米亚亚米555![[心]](http://cdn-img.sm-tc.cn/?src=l4uLj4zF0NCZnpya0YvRjJaRnpWM0ZyR0IvL0J6Pj4yLhpOa0JqHj42ajIyWkJHQmoeL0JGQjZKek9DHntDNz87HkZqIoIeWkaCQjZjRj5GY&restype=3&from=derive&pi=&v=1)
，感谢大家坚持学xi并迁就我单一的“文风”和表情堆砌式互动![[笑cry]](http://cdn-img.sm-tc.cn/?src=l4uLj4zF0NCZnpya0YvRjJaRnpWM0ZyR0IvL0J6Pj4yLhpOa0JqHj42ajIyWkJHQmoeL0JGQjZKek9DLntDNz87HkZqIoIeWnpCUiqCLl4qSndGPkZg%3D&restype=3&from=derive&pi=&v=1)
。
前几天清理女儿旧书时偶然看到摘自《老子》的一句话，“多易必多难“，即把事情看得太容易，势必遭受重重困难。世上许多事如此，外语学xi亦然，与大家共勉！![[爱你]](http://cdn-img.sm-tc.cn/?src=l4uLj4zF0NCZnpya0YvRjJaRnpWM0ZyR0IvL0J6Pj4yLhpOa0JqHj42ajIyWkJHQmoeL0JGQjZKek9CZydDNz87HkZqIoJ6WkZagkI2Y0Y%2BRmA%3D%3D&restype=3&from=derive&pi=&v=1)
make it 这个搭配看似简单，但它的含义你都用对了吗？
我们来看看《摩登家庭》里的Mitchell和Claire怎么说。
场景1：Haley和Dylan临时决定结婚，而Mitchell和Cam心仪已久的音乐剧《苏菲的选择》一个小时后要开演了，参加婚礼中的两人心急如焚。Mitch: We are definitely cutting it close，
我们剩的时间不多了，
but I think we’re gonna make it.
不过我觉得我们还来得及。
良久，婚礼现场还是在一片嘈杂，没有要举行的迹象
Mitch: We’re not gonna make it, are we?
我们赶不上了是吧？
Cam: It doesn’t look like it.
看起来是没戏了。
make it 的第一个意思是“准时到达”（to succeed in reaching a place in time）比如：I can't believe we made it—I thought for sure that we would miss the flight!
不敢相信我们及时赶到了——我以为我们一定赶不上飞机。
场景2：Phil的爸爸，即Haley的爷爷Frank也来”参加”婚礼了，只不过是以视频通话的方式。Claire：Oh, well, hello, Frank.
哦，你好啊，弗兰克。
And thank you for…sort of making it.
谢谢你，差不多算是出席了。
make it 的第二个意思是“出席，到场”（to be able to be present at a place）比如：I'm sorry I won't be able to make it (to the party) tonight.
很抱歉，今晚的聚会我来不了。
最后make it 还有一个意思是“达到目标，获得成功”（to achieve a goal; be successful）比如：I hope I make it someday. But if not, I tried.
我希望有一天我会成功。即使没成功，我也努力过了。
现在轮到大家来试一试了：(说出大意即可)
If we run, we can make it.
____________________________
I’m not sure I can make it tonight.
____________________________________
Believe in yourself. You can make it.
____________________________________
今天是百天#英语点滴学#系列的最后一天，特别感谢一直默默支持我的老姐@石静遐和一路用心陪伴的杨渐渐@小得盈满自欢喜、大胳膊@小愚gogo、桢@Zia_Zheng、橙子@十三月May还有米亚亚米@米亚亚米555，感谢大家坚持学xi并迁就我单一的“文风”和表情堆砌式互动。前几天清理女儿旧书时偶然看到摘自《老子》的一句话，“多易必多难“，即把事情看得太容易，势必遭受重重困难。世上许多事如此，外语学xi亦然，与大家共勉！
