您现在的位置: 首页> 英语听力> 英语视频听力> 热点资讯传送门> 正文
error 012:TypeError: MutationObserver is not a constructor
KingCharlesexpressedhisregretonTuesdayinNairobifortheatrocitiessufferedbyKenyansduringtheirstruggleforindependencefromBritishcolonialrule.
星期二,英国国王查尔斯在内罗毕对肯尼亚人民在争取脱离英国殖民统治的斗争中所遭受的暴行表示遗憾。
"Thewrongdoingsofthepastareacauseofthegreatestsorrowandthedeepestregret.
“过去的错误行为是最大的悲伤和最深的遗憾的原因。
TherewereabhorrentandunjustifiableactsofviolencecommittedagainstKenyans."
肯尼亚人遭遇了令人发指和不合理的暴力行为。”
Butinhisspeechmarkingthestartofa4-daystatevisittoKenya, hestoppedshortofmakingafullapology.
但是在他开始对肯尼亚进行为期四天的国事访问的讲话中,他并没有完全道歉。
"Noneofthiscanchangethepast. Butbyaddressingourhistorywithhonestyandopennesswecan, perhaps, demonstratethestrengthofourfriendshiptoday.
“这些都不能改变过去。但是,以诚实和开放的态度对待我们的历史,也许可以展示我们今天友谊的力量。
And, insodoing, wecan, Ihope, continuetobuildanever-closerbondfortheyearsahead."
我希望,通过这样做,我们能够在未来的岁月里继续建立更加紧密的联系。
ManycitizensofformerBritishcolonieswantCharlestodirectlyapologizeandendorsereparationsforcolonial-eraabuses, includingtorture, killingsandexpropriationofland.
前英国殖民地的许多公民都希望查尔斯直接道歉,并支持对殖民时期的虐待行为进行赔偿,包括酷刑、杀戮和征用土地。
AccordingtotheKenyaHumanRightsCommission, duringthe1952-1960 MauMaurevoltincentralKenya,
据肯尼亚人权委员会透露,在1952年至1960年肯尼亚中部的茅茅运动期间,
anestimated90,000 Kenyanswerekilledormaimedand160,000 detained.
大约有9万肯尼亚人被杀或致残,16万人被拘留。
Britainhaspreviouslyexpressedregretforthoseabusesandagreedtoa$24 millionsettlementin2013.
英国此前曾对这些虐待行为表示遗憾,并于2013年同意支付2400万美元的赔偿金。
KenyanPresidentWilliamRudopraisedCharlesforwhathecalleda"highlyencouragingfirststep".
肯尼亚总统威廉·鲁托称赞查尔斯迈出了“非常鼓舞人心的第一步”。
重点单词 |
查看全部解释 |
|||
[ə'pɔlədʒi] |
想一想再看 |
|||
[.indi'pendəns] |
想一想再看 |
|||
[ri'vəult] |
想一想再看 |
|||
['ɔnisti] |
想一想再看 |
|||
['demənstreit] |
想一想再看 |
|||
[ə'pɔlədʒaiz] |
想一想再看 |
|||
[kə'mitid] |
想一想再看 |
|||
[bɔnd] |
想一想再看 |
|||
['pri:vju:sli] |
想一想再看 |
|||
[kə'miʃən] |
想一想再看 |
- 阅读本文的人还阅读了:
上一篇:第二例接受猪心脏移植手术患者去世
特别推荐
- ·
最新文章
可可英语官方微信(微信号:ikekenet)
每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.
添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。