所属分类：日常对话-日常应对 语音：方言-广东话
-
[方]呢D系乜嘢嘢？
[中] 这是什么东西？ -
[方]呢个系手提电脑。
[中] 这是上网本。 -
[方]呢个系你嘅手提电脑？
[中] 这是你的上网本？ -
[方]唔系，系我个仔嘅手提电脑。
[中] 不是，是我儿子的上网本。 -
[方]呢D系边个嘅书啊？
[中] 这些是谁的书？ -
[方]呢D系我地嘅书。
[中] 这些是我们的书。 -
[方]果D唔系你地嘅DVD咩？
[中] 那些不是你们的DVD？ -
[方]果度D DVD系距嘅。
[中] 那儿的DVD是他的。 -
[方]呢本书系唔系距一直用紧嘅？
[中] 这本书是不是他一直在用？ -
[方]唔系，系我一直用紧嘅。
[中] 不，是我一直在用。 -
[方]呢张卡系我嘅。
[中] 这张卡是我的。 -
[方]果张卡系我个仔嘅。
[中] 那张卡是我儿子的。
