- 英中对照
- 中英对照
- 英文在前
- 中文在前
- 只看英文
- 只看中文
Somethingmightbebotheringyouthroughouttheday - butyouwon'tknowwhatitis! Ifyoudon'tfigureoutwhatitis, itcoulddriveyoucrazy. Retraceyoursteps. Hasanythingoranyonecrossedyourpathtodaythatremindedyouofanupsettingeventinthepast? Ifso, thiscouldeasilybringaboutthisreaction - butyouneedtoknowwhatitisbeforeyoucanrelax.
某件事会困扰你一整天--但你却不知道是什么！如果你想不出是什么，你会发疯的。想想之前发生的事情。今天有没有遇到一些人，他们让你想起了过去的烦心事？如果是的话，你很容易就会有这样的反应--但在你放松之前，你得知道是什么困扰你。
Yourwellbeinghoroscope
幸福运势
Youcandonowrongtoday. Infact,youmayfind, however, thatyouwouldratherbeseenuponcenterstage. Thisisfineaswell, justaslongasthechoiceisyours. Independenceisakeythemeforyoutoday, andyouwillfindthatthemoreyoucanbreakfree, thebetteroffyourgeneralmoodwillbe.
今天你不能做错事。事实上，你可能会发现你宁愿站在舞台中央被人仰视。只要是你自己做的决定，那就是OK的。对你来说，独立是今天的重要主题，你会发现越自由，心情就越好。
Yourfinancehoroscope
财务运势
Yourcreativetalentsshouldbeoperatingatanall-timehightoday, andyoumightactuallybeofferedanopportunitytoearnsomemoneyusingthem. Yourexcitementandenthusiasmarelikelytoensurethatyou'lldothebestyoupossiblycan, earningalotofapprovalfromthosearoundyou. Yourintuitionisalsooperatingatahighlevel, whichcangreatlyboostyourimaginationandyourrelationswithothers. Enjoyyourday.
今天，你的创造性才能得到了充分发挥，实则可能会有人给你提供机会，让你用你的创造才能赚些外快。你的激情很有可能确保你尽可能的发挥，让你得到周围人的赞赏。今天你的直觉也十分灵验，这会大大激发你的想象力，也会加强你与其他人的关系。好好享受这一天。
Yourlovehoroscope
爱情运势
Theplanetaryenergiesareaskingyoutotakeagoodlookatyourattitudetowardstrustingyourselfandothers. Youtendtobesuspiciousandjealousbynature, andthishasgottenyouintotroublebefore. Mostpeoplearemuchmorestraightforwardthanyougivethemcreditfor, andifyoucontinuesuspectthosewhomyouloveandcareabout, you'reboundtodrivethemaway. Keepthisinmind.
行星能量要求你好好审视自己在信任自己与他人方面的态度。你天性喜好怀疑、嫉妒他人，之前也让你有过麻烦。大多数人比你想象的要更加直接，如果你继续对所爱之人、所关心之人有所怀疑，那么他们肯定会离你而去。确保记住这一点。
Yourcareerhoroscope
事业运势
Youprobablywon'tneedanycaffeinetoday! Yourenergylevelsshouldbehigh, andyou'llbereadytotackleanychallengesthatcomeyourway. Ifyouwanttomakesomechangestoyourimmediateworksetting, nowisthetimetodoit. Ifyousuperviseothers, youmightwanttodistributetasksinadifferentway. Oryoucouldjustneedasmallchange, likeaddingsomeplantstoyourphysicalworkspace.
今天也许你不需要喝咖啡了！你的能量满满，已准备好迎接遇到的任何挑战。如果你想要改变自己的工作状况，那么现在是时候这样做了。又或者你只需要小小的改变，比如在你的工作区域再放些植物。
译文属可可原创，仅供学习交流使用，未经许可请勿转载