夜北yakita

夜北yakita

2020-5-7 21:08来自 iPhone客户端已编辑

置顶聊天群：159844317

你好！
夜北yakita，主营FF14。

小红猫阿莉塞激推。
微博专栏里有大量FF14开发组的访谈翻译。...展开全文c

夜北yakita

2022-6-4 02:08来自 微博网页版已编辑

置顶一个简单的汇总置顶：

·支持游戏设定专有名词的国际服实时翻译器“塔塔露增强版：O网页链接
·FF16世界观年表：O夜北yakita
·FF16角色生平年表：O夜北yakita
·FF1~6像素重制版中日英文本汇总：O夜北yakita
·FF14开发组访谈集：O网页链接...展开全文c

夜北yakita

6月1日 15:37来自 微博网页版

转发微博

夜北yakita

5月31日 18:56来自 微博 weibo.com已编辑

#最终幻想14##FF14#
7.0版本跑分软件更新的最新公告。
6月3日（周一）发布更新后的跑分软件，
公告中也列出了一些新的功能和更新前后的对比图，以太空间将新增无色光模式。 °【中文翻译】关于7.0版本跑分软件：第二次续报​​​ ​​​​

夜北yakita

5月31日 14:47来自 iPhone 14 Pro Max

转发微博

夜北yakita

5月31日 10:10来自 iPhone 14 Pro Max

转发微博

夜北yakita

5月30日 16:55来自 微博网页版已编辑

所以当初secret了个啥？
有涂抹的痕迹，小吉偷偷P图 ​​​​

夜北yakita

5月30日 16:46来自 微博网页版

#最终幻想14##ff14#
7.X版本新生产采集大型玩法“宇宙探索”简介

冒险者们新的开拓目标居然来到了宇宙！？
集合！带上对未知的无限好奇与刻在灵魂中的工匠精神，目标——“宇宙探索家”！ ​​​​

夜北yakita

5月30日 16:42来自 微博网页版已编辑

#最终幻想14##ff14#
7.X版本“另一个未来绝境战”内容简介

异世界的诗人开始畅想。
未来从不存在定数，一个小小的契机就能使其改变。
正因如此，在光明笼罩的世界里，人们没有放弃抗争，重新夺回的黑夜才格外美丽。
倘若两位少女所掌握的未来，也只是可能实现的结局之一的话……...展开全文c

夜北yakita

5月30日 16:32来自 微博网页版

#最终幻想14##ff14#
7.X版本新大型地图探索玩法（类优雷卡/博兹雅）内容简介

那是无所畏惧的水手也会警告不要靠近的“魔鬼三角海域”。
那里虽然有着自然资源丰富的岛屿，但是绝无可能平安抵达，而且传说只要亲眼见过那里的繁茂，就再也无法控制住前往的欲望。
在那座岛上等待着冒险者的究竟是幻影， ​​​​...展开全文c

夜北yakita

5月30日 16:24来自 微博网页版

#最终幻想14##ff14#
7.0版本新8人副本“至天之座阿卡迪亚”简介

这里是无人不为之疯狂的“阿卡迪亚”。技巧、魔法以及生命在此激烈地碰撞出火花，这里的战斗超越一切现实体验，比戏剧还要华丽万分。冒险者也被卷入了这场狂热的漩涡，开始围绕斗技场顶点的至天之座展开角逐。 ​​​​

夜北yakita

5月30日 16:12来自 微博网页版已编辑

#最终幻想14##ff14#
7.0新职业双刀和绘灵法师的职业图标 ​​​ ​​​​

夜北yakita

5月29日 14:46来自 iPhone 14 Pro Max

#最终幻想14##ff14#
6.55更新了，又可以猜国服的大版本译名了。

按以往经验来说，每个.55版本最后的结语都会含有下个大版本的版本名关键词，我在图1里列了出来。

图2是这次6.55版本的结语，意外的是日文7.0标题中的“黄金”和“遗产”这两个词都没有出现，难道这两个词都要换掉？不知道会翻译 ​​​​...展开全文c