——致周末即将走进考场的你们
说到考研这件事我没有什么太多的权利谈，因为我是保送入学的，但是在人生中也参加了大大小小的很多考试，心态不算太好，我也不是个考试型的选手。
但是，让人感到可笑的是，在我的事业线中，我却成了一个辅导课的老师，这又有什么让人感到惊讶的嘛？会考试的，以后一定能把考试教好？那搞农药的是不是一定得能喝农药呢？哈哈哈哈哈！当然这是一个逻辑谬论的起点。
今天想和大家说说坚持的事，有人问我是不是一直在坚持翻译这个行业，我想说应该是的吧，因为源于一种热爱，这种热爱是对于外语，对于西方国家社会与文化的探究，不能说外语一定好，也不能说西方国家社会与文化一定就好，但是有一颗想要探究世界的心可能才能让我走了这么远。
在翻译这个行业摸爬滚打了这些年，有不想坚持的时候嘛？太多了，实在太多了，首先是同行的“白眼”，所谓文人相轻，也就是这个道理，不是人家给你“白眼”，是人家根本不带你玩，不给你饭吃，当然也有那些算不上“文人”的人，还“相轻”，轻啥啊，能有口饭吃就不错了，还那么多事。
其次，不想坚持的时候就是遇到各种客观因素影响的时候，比如这次的疫情，比如这次国家的双减政策，我想说，整个社会乃至整个地球只是看上去还不错，大家的嘴上笑嘻嘻，心里都在MMB，但是又能怎么办呢？我们只能寄希望于自己，积极改变自己而去影响世界，调整自己的心态。
最后就是岁数和身体，古人云“年老不讲筋骨为能”，所谓“心有余而立不足”，十几年在新东方一讲就是一天，一天十个小时，玩呢，不是事，但是现在，早起讲两节课都想休息一天，人呐！真的是“到哪山唱哪歌”。
以上的种种种种吧，有的时候真的不想坚持与努力，觉得就这么混混终老也未尝不是一件美事，但是时时也会提醒自己：人生的旅程只有这么一趟，真心没有回头车，再没有讲call back的机会，其实没有了，就是真的没有了，这也许就是在激励我自己一直前行的动力吧！
你们想想吧，年轻人，你们当初为什么要考研？是不是在高考的时候没有那么努力，现在幡然悔悟，觉得人生能有几回搏呢？确实，这是真话，武哥在这人生的路上，一直在搏，我也以为只要搏了就能赢，但是，真心不是，转念一想，你不博，这赢的机会都没有啊！所以，我相信你选择在下周末勇敢地走向考场，这是你人生中不错的选择。
有人说，我这是鸡汤，我想说，真心不是，为什么这么说，高考的时候你可能还“年轻”，但是经过四年的大学，难道你没有成长嘛？这不是你人生第一次自己做出的选择嘛？既然已经成人，所以我相信，你有理由相信自己的选择，而去实现自己的梦想。
你们想想吧，年轻人，既然这段路已经都走到了这里，为什么不能面对周末的那次挑战呢？我知道有很多考生都是二战，甚至三战，难道真的是因为研究生有那么大魔力？至少我告诉你，我们翻译这个专业没有多少人最后毕业后成为了翻译，但是这样一纸学历至少能为你改变人生做出小小的贡献，我想，在人生中，能成为添砖加瓦的东西不多，学历是很好用的一个，所以，不谈功利不功利，为了这张学历，你奋斗了两年？三年？还是好好再接着坚持吧。
我觉得在这样一个百年未遇之大变局中，我们每个人都要有一颗奋斗的心，而这种坚持的奋斗不源于你对物质和精神的追求，而是人的自我价值的实现，谈到这里，有人会觉得我不教考研政治都可惜了，其实你怎么知道我没有教过呢？哈哈哈哈哈！
大道理，空道理都不谈，回过头来想想，中国有14亿人口，考研的人数才是几百万，往大了说500万，翻译专业甚至英语专业报考人数都排不上前十名，这时你再一想，你的坚持真的是有意义的，因为你在做的事情不是popular，而是一种heritage，这不是我对你的夸赞，而是对你这种坚持的一种肯定。
正如我不喜欢视频时代，而喜欢文字时代一样，我们这一代知识分子是1.0版本的，主要的方式是文字，而现在的方式是视频，而且是短视频，我想说，其实你在坚持的事，不是为了以后能更好地刷小视频，而是为了能为专业的弘扬和发展做出自己一点点的绵薄之力。
这是一个冬日的晚上，密歇根的大雪已经没过了脚踝，我知道祖国大地上很多地方已经大雪纷飞，在这个寒冷的冬日你的坚持在你的人生里也是可以几乎微不足道的，多年后回首你只会说，那年我考研，真的好冷啊，一直在冰冷的教室走道里背诵着考研政治… …这些回忆不美好，也没啥可提的，你在研究生毕业之后的几年都会忘记，但是这样的奋斗精神，我希望能伴你一生，让你一直在人生的路上成为一个“战士”。
最后，胡言乱语了这么多，只是希望今年的考生们都一切顺利，在距离考研还有最后几天里，武哥想和大家说，坚持吧！年轻人，未来的路还长，当坚持成为一种习惯，生活就会这样继续下去，你们考研周末结束，我这下个月各种课还不是得接着上嘛！哈哈哈哈哈哈！
你坚持你的生活，我坚持我的生活，感谢生活让你我有了交集！
希望你们都能如愿以偿。
Brotherfive
2021年12月18日星期六
于美国密歇根州兰辛市