高桥留美子 访谈/推特问答类
提炼:
- 相框里的戈薇,是高桥老师很喜欢的一张图。
- 高桥:诸叶是犬夜叉和戈薇的女儿,所以我什么都没有想,以“她只能是那个模样”的形式画了出来。
- 2021年10月 《半妖的夜叉姬》公式书高桥留美子部分
提炼:
- 高桥:(对于《半妖的夜叉姬》),老实说,因为原作已经完结了,我觉得“真的要做这个吗?”
- 高桥:我主要检查对主角有没有什么不利的地方——就是看看有没有损害主角品性和掉份儿的设定,剧本基本上是交给他们(日升)的。
- 高桥:诸叶特别活泼,她让整个故事都明亮了起来。
- 高桥:诸叶(的设定)是我毫不犹豫一下子就定下来的,她的脸遗传自戈薇,表情来自犬夜叉。
- 高桥:(在《夜叉姬》里看到许多《犬夜叉》的妖怪),我很感激,同时内心想的是“这个原来没有被动画化吗?”好怀念。
提炼:
- (提问戈薇和桔梗对于犬夜叉的区别)高桥:对于犬夜叉来说,同伴的气味是“有被认定为同伴的安心感,是太阳晒过的干净的床单,是可爱的花朵。”(仅回答“同伴的气味”而非直接对应人名)
- 高桥:(戈薇不在的那三年)犬夜叉像忠犬一样坐在食骨井那儿等着戈薇。
提炼:
- 高桥:(让我怦然心动的场景)更喜欢女主察觉自己恋爱之心的那一刻,还有她一个人暗自开心、怦然心动的场景。
- 高桥:(让女主穿越的理由)让读者与有着现代三观的女主具有同样的视角并且与之产生共情。
提炼:
- 高桥:(最终画想画的场景)是戈薇毕业的那里,在我脑海里占满了一页。这是这个孩子接下来要去另一个世界的日子了。
- 高桥:(让戈薇去战国)只能由妈妈来做了。为了让妈妈能叫戈薇的名字加了一格分镜(茂木:没有这一分镜的话,戈薇就像离家出走的少女,不知道有没有经过家人的同意了)。
- 高桥:(为什么让戈薇选择回到战国)如果戈薇没有去的话,她会一直生活在缺失某件东西的环境中……要她怀着这样后悔的样子生活下去,我觉得太残酷了。想到大家读故事的时候希望看到的东西,那果然是戈薇和犬夜叉要获得幸福吧。
- 高桥:(井可以连通)随时可以见面的那种情况,太狡猾了,是绝对不能允许的哦。
- 高桥:(井会重新连上)这是爱(思念)的力量~
- 高桥:(关于家人送走戈薇时的心境)戈薇曾经真的因为井关闭了而失踪,正是犬夜叉救了她;家人们觉得戈薇既然是要去那个救了她的人身边,那没办法啊。
提炼:
- 高桥:戈薇(心胸宽广的程度)给人的感觉是“她真的是人类吗?”
- 高桥:这是(考虑了)和犬夜叉的平衡啊。人物果然是要考虑平衡的。拿犬夜叉的情况来说,犬夜叉太过敏感了,要是戈薇过于动真格地和他吵架,我觉得犬夜叉会受不了。
提炼:
- 高桥:(决定人名会非常郑重)戈薇名字非常可爱,像童谣。(PS:这里的回答和原画集不一致)。
- 高桥:一开始画小胖的时候觉得它是公的,后来觉得这个猫是老奶奶。是母的。所以小胖是什么性别大家可以各自决定。
- 高桥:即使桔梗活着,因为犬夜叉的存在,桔梗和戈薇也没有办法成为朋友。她们会一边互相承认,一边又互相害怕。
- 高桥:画得很开心的故事有很多,比如犬夜叉来到现代、七人队、犬薇弥珊关系变化的过程。很下功夫的有“神乐之死、桔梗临终”,有着“好好送走她”的意义。但是画得最开心的是最终回。
- 高桥:虽然《夜叉姬》里弥勒珊瑚出场的儿女只有3个,但是他们是很年轻的夫妻,请认为他们有无限的可能。
- 高桥:犬夜叉和杀生丸用气味分辨敌人和队友(匂い是队友,臭い是敌人)基本上对女孩子都用了匂い,想让人感受到女孩的可爱和干净。(原作中犬夜叉对戈薇的气味都是かごめの匂い)。
- 高桥:《犬夜叉》在我内心已经是结束了的作品。
- 高桥:诸叶的蝴蝶结是映照了犬夜叉的耳朵,画她的时候强调了犬夜叉和戈薇的样貌。
- 高桥:在战国时代,犬夜叉、戈薇、诸叶度过的几乎是同样的时间。
提炼:
- 高桥:笔下所有的女性角色都没有真实人物原型,画得都是自己能够喜爱的角色。
- 高桥:连载时期平均三四天完成一话,休息日只有周日早晨~周一中午,睡眠时间需3-4个小时。
提炼:
- 高桥:《犬夜叉》连载时让戈薇穿越回家是因为“家人会担心的”;之后要不要回战国,由戈薇自己选择。
- 高桥:随着年龄增长,我渐渐发现有很多“不说出口就不会明白的事情”,但是,我反而会去描绘因为无法说出口而引发的悲喜交加的故事。
提炼:
- 高桥:关于戈薇的去留,我询问了ゆきのさつき(雪野五月)小姐的意见。如果戈薇留在现代,会是“没有一半灵魂”的生存方式。
- 请把《夜叉姬》做成“即使不知道《犬夜叉》、观众是小女孩”也能看得开心的故事。
提炼:
- 高桥:当漫画里的男女主互相说了“喜欢”,那他们的故事就结束了……喜欢的表现并不局限于语言。我会让读者察觉他们两人是互相喜欢的,但是他们本人不明白。
- 高桥:当我画到戈薇察觉“原来我喜欢犬夜叉”并且哭着想“我想见他”时,我自己一边画一边流泪了。
提炼:
- 高桥:为了让犬薇相遇,就必须让犬夜叉的时间停止,最终决定了封印方案。
- 高桥:《犬夜叉》作品中也有恋爱要素,但是比起恋爱,我还有其他更想画的东西,因此让戈薇成为了一个后退一步、豁达的人物……在减少戈薇吃醋属性的同时,把她塑造成更有责任心的女孩子。(如果戈薇没有责任心)她就没有理由无数次回到危险的战国去。
- 高桥:我让(戈薇和桔梗)外貌相似,但是内在分别描绘成了一阳一阴。
提炼:
- 高桥:净化奈落这件事,能给他最后一击的,只能是桔梗的转世戈薇,她就是为此特地从现代穿越过去的。
- 高桥:(在被四魂之玉囚禁时),戈薇并不是什么都没思考只是在反抗……我认为这里有描绘出男女主在那个世界的意义。
- 高桥:让戈薇回到现代去过高中生活,是我非常满意的事情……那三年成为戈薇巨大的财富。
- 高桥:爱很重要,羁绊很重要。
提炼:
- 高桥:(初遇时戈薇摸犬夜叉的耳朵)是为了表现出戈薇坚韧的品格以及“戈薇对犬夜叉产生了兴趣”,角色对彼此感兴趣是非常重要的。
- 高桥:一开始设定戈薇和桔梗是转世,模样也很相似。画了一段时间后发现她们不同之处非常多,因为性格不一样,所以表情、眼神都不一样,想法设法让他们相似会产生不合理之处。戈薇是“喜、乐”比较多,桔梗是“怒、哀”比较多。
- 高桥:桔梗的存在对戈薇来说是无法回避、忽视的试炼,她成了展现戈薇性格、思考方式的重要要素。如何一步步消除戈薇对桔梗的负面情绪,这是值得描绘的工作。
- 高桥:关于戈薇的最终选择,我问了ゆきのさつき小姐的意见……我认为这样的梦幻故事才是正确答案。
- 高桥:最喜欢第18卷的7、8话还有最终话。
提炼:
高桥:比如说女主戈薇,我本来觉得她会是性格更强势一些的女孩子的,但犬夜叉太不从容了,如果给了他这样的女孩子,我想他会变得歇斯底里的。于是戈薇渐渐变成柔软的女孩子了。
2000年7月《Animerica》:探索『留美子世界』的『妖怪学』
提炼:
- 在动画制作过程中,高桥参与度非常低,她只批准了《犬夜叉》的制作设计,以及点名要求山口胜平和雪野五月担当犬夜叉和戈薇的CV。
- 高桥:就转世这个设定而言,并没有什么深层含义,戈薇并不是桔梗的部分人格。戈薇作为戈薇而存在,就应该让她的人格被独立地展现出来。
- 高桥:我从没有想过“用这个人来做我角色的原型”,我不曾以这种方式创作过任何一个角色。
- 池田:在50集以后,动画的剧情就超前于漫画,在这个阶段,我们会继续和高桥老师探讨下面剧情的发展。
《犬夜叉》他人相关访谈
提炼:
ゆきのさつき:戈薇一边读书,一边在战国时代和奈落战斗,这个状态对她而言本身就是很大的试炼。
山口胜平:对我而言的高潮不是犬夜叉和奈落的战斗,而是犬夜叉和戈薇的羁绊。
山口胜平:(对于犬薇KISS)“喂喂,你们还小,爸爸我不同意……”
山口胜平:(对犬夜叉)想说,加油噢,虽然你是个笨蛋,但是你的未来是光明的。
ゆきのさつき:(对戈薇)不要气馁,笔直向前走哦,戈薇。
提炼:
- 筱原:戈薇被敌人操纵攻击犬夜叉,这段是负责脚本的隅泽先生对黑巫女椿的故事进行扩展而成的。
- 筱原:戈薇回到现代,等待她的是一片雪景,这也是因为我想表现出她纯粹的心境。
- 筱原:对于故事本身,(高桥留美子)老师什么也没说,让我自由发挥了。
- 筱原:隅泽克之本来的脚本里,犬薇没有在御神木下实际见到面。我认为这样表现力不够,最终追加了犬夜叉和戈薇实际见面的场景。
- 筱原:我认为唯有悄无声息的雪花才能表达戈薇坚毅又纯净的心境。
提炼:
- 筱原:犬夜叉和戈薇的人物设计是本桥秀之重新画的,弥勒珊瑚等人沿用了菱沼先生的设计。
- 筱原:时代树的设定是高桥提出的(御神木就是时代树,食骨井是用它的木头做成的)。并且高桥还提出了“时代树的增长可以塞住井”的想法。
提炼:
山口:犬夜叉本来只相信自己,是戈薇给了他信赖别人的契机。
雪野:“就算不给她们(犬薇)镜头特写,她们也很清楚对方的心意。”
隅泽克之:“戈薇这个角色,作为动画、漫画的主角是很特殊的。她学习和运动都说不上卓越,可也并不是不擅长。”(实际上在漫画里戈薇是个学霸——没有去战国之前从未掉落年级前30,去了战国以后可以顺利完成学业,而运动——戈薇在战国走跑爬山涉水一年内射箭从0到百分百射中,隅泽认为她运动不擅长也是不对的。隅泽对人物的理解并不透彻)。
隅泽克之:“第四部重点是犬夜叉,想表现他英勇和优柔寡断和孩子气的一面,看点是半妖孩子们。”
提炼:
和田薰:“我印象特别深刻的,是第一部剧场版《穿越时空的四年》中,我为了戈薇在雪地场景所谱写的《穿越时空的思念》。”
提炼:
- 和田薰:犬薇的思念是《穿越时间的思念》的主题。
- 《Dearest》并不是为《犬夜叉》作的曲。不过歌词让人联想到犬薇的关系,适合做片尾曲(42~66话)。
- 松室麻衣:读了原作后,将戈薇对犬夜叉的恋慕之心和自己的愿望放在一起写出了《MY Will》的歌词。
《犬夜叉》动画轨迹展cv访谈(犬夜叉&日暮戈薇&杀生丸&桔梗)
提炼:
ゆきのさつき:“戈薇已经成为了我灵魂的一部分。”
《犬夜叉》相关辅助资料
提炼:
- (杀生丸)在和戈薇及小玲的接触过程中逐渐产生了慈悲心。
- 自从单恋戈薇之后,钢牙就不再袭击人类了。
- (温柔的味道)用笨拙的语言表达他(犬夜叉)比起过去更喜欢现在的心情。
提炼:
- 最初犬夜叉因为戈薇和桔梗长得一模一样而反感她(第1卷第2话)。
- 犬夜叉的内心产生了前所未有的感情(第7卷第6话)。
- 两个人关系产生了联结(第8卷第4话)。
《犬夜叉》联动/比赛类视频
有2D live的漫画的犬薇~
(视频内容包含nhk涉及《犬夜叉》的歌曲、作品、片段、个人配音、全人物(无桔梗),成田剑先生的采访也一并翻出,人物从第100名开始介绍)
《半妖的夜叉姬》CV访谈类
提炼:
ゆきのさつき:《犬夜叉 完结篇》已经完美完结了。
山口胜平:《犬夜叉》是高桥留美子老师已经非常完美地结束了的作品。
配音的时候,哪怕让大家感受到一点点《犬夜叉 完结篇》后的“和戈薇的明天”,那我会很开心的。
山口胜平:原来我无论如何都觉得和戈薇的孩子应该是男孩子,而且故事里孩子也在小时候和我们分开了,坦白地说,我总觉得没有实感。
山口胜平:我很开心能看到生活祥和的五人组,还有他们的孩子们。
提炼:
山口胜平:(如果犬薇的孩子是男生)是男孩子就不用担心爸爸会被冷落><
山口胜平:(关于诸叶)更像戈薇!
ゆきのさつき:(关于诸叶)更像犬夜叉!
ゆきのさつき&山口胜平:诸叶果然是我们的女儿~
提炼:
田所梓(诸叶):“她(戈薇)很帅啊。她全盘接受了自己对桔梗存在的嫉妒和憎恨,并在这样的基础上救赎了桔梗。她堂堂正正地面对自己的心、也堂堂正正地面对桔梗,展现出了接受一切的觉悟。太帅了,我都被她帅哭了。”
松本(日暮永远):虽然她(永远)是杀生丸的女儿,可我觉得她也像戈薇。
提炼:
田所梓(诸叶):因为诸叶是犬薇女儿,所以我从试音的时候就想加入他们二人的要素,也注意到戈薇小姐作为一名女性的强大和温柔。
《半妖的夜叉姬》他人访谈类
提炼:
戈薇是犬夜叉的妻子,所以在《夜叉姬》的世界线里,她是冥加爷爷主人家的夫人,所以我让(冥加)叫了(戈薇)“戈薇大人…”
提炼:
- 和田薰:最早只是说做杀生丸、犬夜叉和戈薇女儿的故事,并没有成型的(构思)。
- 和田薰:诸叶的曲子反映了亲子的羁绊,与戈薇的曲是共通的。
提炼:
- 隅泽克之:诸叶是一个独占C位也毫不逊色的人物,在本作中真的给我用得很浪费。
- 如果大家想看犬夜叉和戈薇,那只能是他们幸福生活的样子。
提炼:
- 草太旅行包里永远会为了戈薇放一罐关东煮(《犬夜叉》漫画描述过戈薇爱吃关东煮的细节)。
- 戈薇在战国也可能会自己做关东煮,缺少酱油的话,犬夜叉会想办法,杀生丸会一边傲娇一边把酱油找来给戈薇。
提炼:
三个主角是在村子边上新造的房子里出生的。房子费用来自除妖和杀生丸,造成了雅致的茶室式样,住着犬薇夫妇和铃。
提炼:
- 佐藤:留美子老师说了“《犬夜叉》里没有未完成的事情了。”
- 三个主角的形象设定有高桥的参与。
- 仲寿和:曾要求脚本隅泽克之“不要让诸叶太过中心,因为主角是杀生丸的两个女儿。”结果在角色的安排上让诸叶吃亏了。
提炼:
- 仲寿和:基本上来说每一话的剧情和人物设计都是交给动画制作现场的。
- 仲寿和:(人物设计方面)得到了很多的点子,很难回答哪个点子是高桥老师给的。
提炼:
- 隅泽克之:一开始的设定中主角只有永远和刹那,结果写剧本的时候发现这样写不下去,就加入了诸叶。
- 隅泽克之:《夜叉姬》剧本里时代树的设定来自于犬夜叉剧场版《穿越时空的思念》,在制作这个剧场版的时候高桥提出——时代树(御神木)是食骨井的制作材料。
- 隅泽克之:和高桥有着紧密的讨论——当然肯定有和老师保持社交距离,和老师相关的会议都是以远程形式进行。
提炼:
仲寿和:(犬夜叉企划的开端是)《犬夜叉》制片人诹访道彦提议“还想做《犬夜叉》的TV动画”。
仲寿和:《犬夜叉》的魅力很大部分在于三角恋和杀生丸的帅气。
菱沼义仁:留美子老师的建议我画(三主角)的表情和动作时候不要太在意父母。
提炼:
- 隅泽克之:三个女主的人物设计是由高桥留美子老师描绘的,是我们给了无数个角色设定方案后她终于点头的版本。
- 隅泽克之:刹那和永远很大程度继承了杀生丸的阴和阳,考虑两个人形象的时候,留美子老师也说“请暂时忘掉母亲的存在。”
- 隅泽克之:(主角不是犬薇的孩子是因为)就算要写犬夜叉的孩子,也是无法超过《犬夜叉》这部作品的。
《犬夜叉》周边及同人本类
《犬夜叉》相关资料整理类
- 【日暮戈薇の衣柜】——和服篇
- 【日暮戈薇の衣柜】——浴衣篇
- 《犬夜叉》巡回展开闭馆娃娃情况整理
- 《犬夜叉》漫画翻译纠正1-10卷
- 纵观20年来日暮戈薇的人气
- 从《动感新时代》看戈薇在中国的人气
- 剧场版设定详解 ——哪些是高桥完成的
- 关于戈薇的名字——『笼目』与『笼目纹』
- 关于戈薇的名字——「笼目」与「笼目游戏」
- 柳田国男的《巫女考》简略概况
- 《原画集》翻译纠正
澄清类
主要针对18卷是否交往以及池田的问题。
对戈薇救人、梓山灵弓归属加以解释
-
快速开通微博你可以查看更多内容,还可以评论、转发微博。