- 英中对照
- 中英对照
- 英文在前
- 中文在前
- 只看英文
- 只看中文
Sometransformationsinyourpsyche, perhapsinvolvingspiritualviews, mightbecausingyoutofeelalittleuncomfortable. Thiscouldimplythatalotofyourillusionsarebeingstrippedaway, andyoumightnotknowhowtohandleit. Somesadnesscouldcomeup, almosttothepointoftears. It'sbesttoletthemallgo, astheyopenthedoorfornewandmoreappropriateattitudesatthesametime.
或许有关精神观点方面的内心转变会让你感觉有点不舒服。这可能意味着你的很多幻想都被剥夺了，你可能不知道该如何应对。可能你会觉得有些悲伤，就快哭了。最好完全放下这些事，因为这些事同时也会为你敞开大门，让你的态度更新、更恰当。
Yourwellbeinghoroscope
幸福运势
Youshouldfindyourselfvibingquitewellwiththeprevailingenergyofthedaytoday. Thereisapowerful, transformingforcethatishelpingtogivegreaterstrengthtoyouregoandsenseofphysicalvitality. Notethefireintheairthatisencouragingyourdynamicandforcefulpersonalitytoshinethrough. Feelfreetoexpressyourfreedomandindependenceineverysituationyoufindyourself.
今天，你应该会发现自己对能量的运用恰到好处。强大的转化力量会帮助你拥有更强大的自我和身体活力感。当心空气中的火焰，它能鼓励你的活力和强大个性大放光彩。在任何情况下，都不要拘束，表达出自己的自由和独立吧！
Yourfinancehoroscope
财务运势
Youcouldfeelalittleoverwhelmedtoday, asyousuddenlyrealizeallthetasksthatyouneedtofinishinbothyourpersonalandprofessionallife. Don'toverburdenyourselfbytryingtoaccomplisheverythingatonce. Sometimesyouneedtolearnhowtosticktoacalendarandkeepaday-to-dayschedulethatisrealistic. Youwon'tfinisheverythingonyourchecklisttoday, butyouwillgaininsightintohowtoplanthingsupahead.
由于你突然意识到需要完成所有的私人和职业方面的任务，因此今天的你可能有点不知所措。不要试着一次性完成一切任务而使自己倍感压力。有时候你需要学会如何按照日期行事、以及完成每日计划，这才是现实情况。今天，你是不会完成清单上列出的一切事务的，但你会了解到该如何提前做出计划。
Yourlovehoroscope
爱情运势
Youarefeelingextremelyromanticandpassionatetoday. Ifyouhavebeenfeelingariftwithyourspouseorlovedone, todaywouldbethedaytomakeamends. Whynotmakereservationsatanintimaterestaurantintown? Anightoutmaybejustwhatthetwoofyouneedtorekindlethatoldspark. Certainlyyouhaveenoughpassiontowhipthesparkintoanenduringflame.
今天的你尤为浪漫、充满了激情。如果你与对象或所爱之人之前有过不和，那么今天就是和好的日子。为什么不在小镇上的一家私人餐厅预定席位呢？或许出去过二人世界正是你们所需要的，可以重燃旧时光的火花。当然，你十分热情，足以将这种火花变成永久燃烧的火焰。
Yourcareerhoroscope
事业运势
Angrycommunicationsbetweenneighborscouldcausegossiptoflyinyournearneighborhood. Chancesarethatnoneofitistrue, sopaylittleattention, andencouragethosearoundyoutoignoreitaswell. Don'tbesurprised, ifvisitorscomearoundtoyourdoorhopingforinformation! Youmayhavealotofpaperworktogetdone, soyou'renotlikelytowanttosetitaside. Bepolite, butfirm: Youhaveworktodo!
街坊邻居可能八卦邻居间的争吵。很有可能这些流言蜚语一概不是真的，所以不要太为留意，同时也可以让周围的人忽略这些八卦。如果有人来你家询问消息，不要感到惊讶！你可能需要完成很多的文本工作，所以你不想要将这些工作搁置一旁。礼貌一点，但同时也要坚定：你是有工作要做的人！
译文属可可原创，仅供学习交流使用，未经许可请勿转载