The Local:奥地利十大怪(多图)

      Austrianstendtobemodestabouthowsuccessfultheyare, especiallywhenitcomestomoney. Perhapsthisisbecauseit'straditionallythoughttobebadlucktomentionhowsuccessfulyouare - andifyouarestupidenoughtomentionit, knockonwoodtomakesureyoudon'tlosethatgoodfortune.
      奥地利人在谈及他们的成就时往往非常谦逊，尤其当谈到钱的时候。或许这是因为，按照习俗他们会认为，怕你在努力奔向成功时会带来厄运，如果你不小心提起这个，赶紧去敲几下木头以确保你的好运别溜走。