2.
Pooh! This meat is rotten. 
嗳呀! 这肉臭啦.
3.
Crikey! What a big dog!
嗳呀! 好大的狗哇!
4.
"You're sure it's Chao Po-tao?
“嗳，姓赵的，赵伯韬？
5.
Oh, come, Polly! Pull yourself together.
嗳，行了，波利！你定定神吧。
6.
"Very eager to be a father-in-law, eh?
“嗳，就一心想做老丈人；
7.
"Just watching children playing, eh?"
嗳，独自看人家放小船么？”
8.
"It's not what you're thinking, though," Li Yu-ting went on.
“嗳，你弄错了，不是那么的。
9.
Well, who would have thought it?
嗳, 谁想得到是这样啊?
10.
Aw, don't be a spoil sport.
嗳唷，别在这儿捣乱啦。
11.
"Ah, I can well imagine you've got stage-fright!"
“嗳，——还有几分上场怯
12.
Don't you agree, Mr. Tu?
嗳，屠先生，你说对不对？
13.
-Like to have another look at her, Yu-ting?
嗳，玉亭，你还要看看她么？
14.
Ai, I wonder if life has any meaning to such a callous creature that cannot even be drowned in the sea or crushed by the mountain."
嗳，嗳，这样的一个海淹不死、山压不死的人，他活着到底做什么的?”
15.
"I think you understand what's the matter with me, Su-su.
“嗳！素姊！你是看到我心里的！
16.
`Come, that finished the guinea-pigs!' thought Alice.
爱丽丝心里想：“嗳，他们这样收拾豚鼠！
17.
Well, thank goodness that's over!
嗳, 谢天谢地, 这件事总算过去了!
18.
This fellow Chao Po-tao's one of them, but how can we get his secrets out of him?
老赵——嗳，怎么能探得他的秘密呢？
专业词汇(按中图法分类)- 马列主义、毛泽东思想、邓小平理论
- 哲学、宗教
- 社会科学总论
- 政治、法律
- 军事
- 经济
- 文化、科学、教育、体育
- 语言、文字
- 文学
- 艺术
- 历史、地理
- 自然科学总论
- 数理科学和化学
- 天文学、地球科学
- 生物科学
- 医药、卫生
- 农业科学
- 工业技术
- 交通运输
- 航空、航天
- 环境科学、安全科学