置顶
#停止翻译我们的文化#
我们的翻译方式，是出了问题的。
中国人在汉译英上太委屈自己，在英译汉上又太抬举别人了（英吉利/圣诞节/枫丹白露，怎么文雅优美怎么来）。很多我们的节日，文化，食品，明明可以用音译却偏要翻译成“中国版本的别国的xx”比如“Chinese dumplings, Chinese steam buns”, 韩 ...展开全文c
我们的翻译方式，是出了问题的。
中国人在汉译英上太委屈自己，在英译汉上又太抬举别人了（英吉利/圣诞节/枫丹白露，怎么文雅优美怎么来）。很多我们的节日，文化，食品，明明可以用音译却偏要翻译成“中国版本的别国的xx”比如“Chinese dumplings, Chinese steam buns”, 韩 ...展开全文c
置顶
#tiktok搬运# #以色列巴勒斯坦冲突#
真的是被这个视频震撼到了。视频中的犹太裔教授，被一个哭泣的女观众质疑，说他在演讲中将以色列比作纳粹，这是对遭受过纳粹大屠杀的人的冒犯。
之后教授在嘘声和打断中说，我不再尊重你们这些鳄鱼的眼泪了，我真的不。教授说，我的父亲和母亲都被关押于纳粹集中营 ...展开全文c
真的是被这个视频震撼到了。视频中的犹太裔教授，被一个哭泣的女观众质疑，说他在演讲中将以色列比作纳粹，这是对遭受过纳粹大屠杀的人的冒犯。
之后教授在嘘声和打断中说，我不再尊重你们这些鳄鱼的眼泪了，我真的不。教授说，我的父亲和母亲都被关押于纳粹集中营 ...展开全文c
5月20日 19:30 已编辑
![[哆啦A梦害怕]](https://face.t.sinajs.cn/t4/appstyle/expression/ext/normal/35/2022_dorashock_org.png "[哆啦A梦害怕]")
![[哆啦A梦吃惊]](https://face.t.sinajs.cn/t4/appstyle/expression/ext/normal/dc/2022_doraamazing_org.png "[哆啦A梦吃惊]")
5月20日 19:23
已编辑
![[蜡烛]](https://face.t.sinajs.cn/t4/appstyle/expression/ext/normal/16/2018new_lazhu_org.png "[蜡烛]")
5月20日 18:35 来自 微博网页版
阿拉伯国家支持一个中国并且支持中国的新疆政策，这么一个可以迅速拉近中阿人民距离的事实在国外需要科普就算了，国内居然也不是普遍认识。//@梅华龙_MHL:见过不同行业的朋友拿咱们的外宣能力开玩笑，其实内宣方面也有待提高。单单把外交部门说的话报道成热点就已经能为一带一路倡议做贡献了。
5月20日 17:41 来自 微博搜索
转发微博
#坚定不移推进祖国统一大业#【#国台办发言人就台湾地区领导人讲话表态#】国务院台办发言人陈斌华今日就台湾地区领导人“5·20”讲话中有关两岸关系内容表示，当前，台海形势复杂严峻，根源在于民进党顽固坚持“台独”分裂立场，拒不承认体现一个中国原则的“九二共识”，勾连外部势力不断进行谋“独”挑 ...展开全文c
是的，不光外长来过，去年莱希总统也亲自来过，约翰内斯堡金砖会议的时候两边领导人也见过，这两位和我们互动都不少
现在想想这局势，老鹅前几天整个朝廷搬来开会，现在除了鳖我也想不出有什么别的地方可以这么安全自由来去了。
我又想起之前中俄保镖对视，X上网友说“很像随手解决了什么阴谋之后的结算动画”。这安全感![[拜拜]](https://face.t.sinajs.cn/t4/appstyle/expression/ext/normal/fd/2018new_baibai_org.png "[拜拜]")
我又想起之前中俄保镖对视，X上网友说“很像随手解决了什么阴谋之后的结算动画”。这安全感
5月20日 16:05 来自 微博搜索
啊？？？？
【#加纳总统车队发生车祸# 致1死多伤】加纳总统府19日发表声明说，加纳总统阿库福-阿多的车队当天发生一起交通事故，造成1人死亡、多人受伤。据加纳官方通讯社报道，事故发生时，阿库福-阿多不在车队中。
声明说，阿库福-阿多当天结束在库马西市的活动后，已乘坐军机返回首都阿克拉。其车队在从库马西 ...展开全文c
声明说，阿库福-阿多当天结束在库马西市的活动后，已乘坐军机返回首都阿克拉。其车队在从库马西 ...展开全文c
虽然他已经不在了，他达成的成果仍在🇸🇦🇮🇷 ¡查看图片
5月20日 12:45
已编辑
真喜欢谭谭的新闻敏感度和专业度，时间线梳理
正在加载中，请稍候...
- 手机玩微博
-
扫码下载，更多版本
戳这里
微博客服4000-960-960意见反馈舞弊举报About Weibo微博招聘新浪网导航违规内容投诉010-60618076投诉处理大厅 DMCA投诉/Report 互联网法院微博工作站
京ICP证100780号京ICP备12002058号京网文﹝2024﹞0012-005号（京）网械平台备字（2022）第00006号京食药网食备202210035互联网宗教信息服务许可证：京（2022）0000091
(京)网药械信息备字（2023）第00076号增值电信业务经营许可证B2-20140447增值电信业务经营许可证京B2-20221511乙测资字11510760出版物经营许可证 新出发京批字第直220253号
中国互联网举报中心北京互联网举报中心内容从业人员违法违规行为举报网络110报警服务北京文化市场举报热线中国互联网协会北京网络行业协会扫黄打非举报入口网络谣言曝光台
互联网新闻信息服务许可编号:11220190001广播电视节目制作经营许可证（京）字第04005号Copyright © 2009-2024 WEIBO 北京微梦创科网络技术有限公司京公网安备11000002000019号