• 常用

双语例句

• 海峡两岸的中国人渴望团聚的那一天。

  Chinese people on both sides of the Taiwan Strait have been longing for the day of reunion.

  权威词典

• 海峡两岸的人民都是中国人.

  The people on both sides of the straits are all Chinese.

  wenku.baidu.com

• 海峡两岸都在做进一步的调查.

  Inquiries are under way on both sides of the Channel.

  dict.youdao.com

• 台湾海峡两岸的关系也有了明显的改善.

  And the tension between the two sides of the Taiwan Straits has been greatly relaxed.

  www.jukuu.com

• 然而，这些谬论却风靡了海峡两岸。

  However these fallacies have managed to capture the imagination of people on both sides of the strait.

  dict.youdao.com

百科

搜狗百科：更多百科内容

海峡两岸

《海峡两岸》是中央电视台唯一的涉台新闻、政论栏目，于1996年2月在CCTV-4开播，由李红、桑晨等担任主持。 该节目宗旨是“跟踪海峡热点，反映两岸民意”，分为两个版块：第一个是“热点扫描”，主要报道当日和近期台湾岛内的热点新闻；第二个是“热点透视”，采用与台媒卫星连线的演播室访谈方式，邀请两岸嘉宾就两岸民众关心的两岸及国际政治、军事等热点议题进行深入解析，并对两岸各个层面的交流交往进行跟踪报道。 该节目曾获得第27届中国新闻奖一等奖。

海峡两岸

《海峡两岸》是由虞戡平执导，孙越、王莱、江霞、林翠等主演的电影，于1988年5月26日在中国香港上映。 影片讲述了孙志浩被抓壮丁，于1949年随军到台湾，在家乡留下妻子梅姐，以及女儿桂花。十余年后志浩娶了台湾籍妻子淑瑛，生了儿子台生。台湾开放大陆探亲后，志浩要返故里探望阔别四十年的梅姐及女儿。 该片于1988年获得第25届台湾电影金马奖最佳女配角奖。