[方]请问呢度系边度?
[中] 请问这儿是哪里?
[方]请问呢条路系咩路?
[中] 请问这条路是什么路?
[方]请问花园酒店离呢度远唔远啊?
[中] 请问花园酒店离这儿远不远?
[方]请问北京路点样行近一D啊?
[中] 请问到北京路怎么走近一点?
[方]我现在嘅位置,系地图嘅边度?
[中] 我现在的位置,地图上是哪儿?
[方]边个方向系朝南嘅?
[中] 哪个方向朝南?
[方]一直向前行系嘛?
[中] 一直向前走对吧?
[方]唔该你帮我系呢度画个草图。
[中] 请你帮我在这儿画个草图。
[方]请问呢附近有无厕所?
[中] 请问这附近有没有厕所?
[方]94路向北京路方向开嘅公交车系边度坐?
[中] 94路往北京路方向开的公交车到哪儿去坐?
[方]唱首歌比大家听啦。
[中] 给大家唱个歌吧?
[方]好。唱首咩歌好呢?
[中] 行。唱首什么呢?
[方]我呢首歌唱得好唔好啊?
[中] 我这首歌唱得好不好?
[方]几好啊,唔错。
[中] 挺好的,不错。
[方]你睇下呢两张相边张好D?
[中] 你看这两张照片哪张好?
[方]我觉得呢张好D。
[中] 我觉得这张好。
[方]呢样嘢系你嘅?
[中] 这个东西是你的吗?
[方]呢个系我嘅。
[中] 这是我的。
[方]你知道呢件事吗?
[中] 你知道这件事吗?
[方]点会唔知道啊?
[中] 怎么会不知道呢?
啱先(刚才)正话(刚才) 啱啱(刚刚,刚好) 凑啱(恰好) 先至(才) 就嚟(就要) 经已(已经) 卒之(终于) 终归(终究) 终须(终究) 好(很) 净喺(只是,光是) 仲(还) 鬼咁(那么) 十分之(十分) 极之(极) 相当之(相当)非常之(非常) 稍为(稍微) 净(光,只有)之嘛(罢了) 连气(一连) 亦(也) 差唔多(差不多) 又试(又) 但凡(凡是) 逢喺(凡是) 咪住(先别) 唔使(不用) 唔好(不好)