Iwas 17 yearsold.
那时我17岁。
Alongwithadozenotherboys
与十几个男孩子一道
IhadmadealongtriptoIowa
我们长途旅行到了爱荷华州
inordertoseeacollege
想去瞻仰一下那里的一所大学
thatIwasthinkingofattending.
那时我正考虑报考这所学校
Whilethetriphadbeenfunforthemostpart,
旅行的大部分时间都十分愉快
nowthatIwasthereIwasfeelingdepressed, alone, andisolated .
后来,我忽然感到有些消沉,觉得自己茕茕孑立,孤立无援。
Iwasmissingmyfamily
我开始想念亲人
andwasrealizingthat
并且开始意识到
Iwouldn'tbeseeingthemverymuchifIwenttoschoolhere.
如果我来这里读书,就不能时常与家人见面了
IwasalsomissingtheAppalachianmountainsofmyhome.
我还十分想念环绕家乡的阿巴拉契亚山脉
Ilovedwalkingintheirforests
我喜爱在山上的密林间散步,
ofMaple, Oak, Beech, Birch, andHickorytrees.
那里树木丛生,有槭枫树,橡树,山毛榉,还有山胡桃。
IlovedhowtheleavesturnedathousandshadesofgreenintheSpring
我喜爱看着那些树叶在春天变幻出上千种不同的绿色