no support!
扫描二维码进行跟读打分训练
- 英中对照
- 中英对照
- 英文在前
- 中文在前
- 只看英文
- 只看中文
- 第 1 页：听力文本
GooglehaslinkeditsBardartificialintelligence (AI) tooltoitsGmailserviceandothercompanyofferings.
谷歌已将其人工智能工具Bard与其Gmail服务和其他公司产品连接起来。
TheAmerican-basedsearchenginecompanysaysthechangewillpermititsuserstoeasilyusetheAItechnologyacrossdifferentproductareas.
这家总部位于美国的搜索引擎公司表示，这一变化将允许其用户在不同的产品领域轻松使用人工智能技术。
Bardisachatbot, acomputer-drivensystemdesignedtointeractsmoothlywithhumansandperformhigh-levelwriting.
Bard是一个聊天机器人，一个由计算机驱动的系统，旨在与人类流畅地互动并执行高级写作。
Suchtoolsarealsoknownas "generativeAI" or "largelanguagemodels."
这类工具也被称为“生成式人工智能”或“大型语言模型”。
ThefirstwidelyreleasedchatbotwasChatGPT.
第一个广泛发布的聊天机器人是ChatGPT。
ItwaslaunchedbytechnologycompanyOpenAIlatelastyear.
它是由科技公司OpenAI于去年年底推出的。
GoogleannouncedthelaunchofitsBardtoollastFebruary.
谷歌去年2月宣布推出自己的Bard工具。
Andshortlythereafter, MicrosoftannounceditwasredesigningitsBingsearchenginetoincludeOpenAI'schatbottechnology.
此后不久，微软宣布其将重新设计其必应搜索引擎，以加入OpenAI的聊天机器人技术。
MicrosofthasinvestedbillionsofdollarsinOpenAI.
微软已经向OpenAI投资了数十亿美元。
InanannouncementTuesday, GooglesaidithadcreatedasystemthatmakesitpossibleforuserstoextendtheAItooltoothercompanyservices, orapps.
在周二的一份声明中，谷歌表示，其已经创建了一个系统，该系统可以使用户将人工智能工具扩展到公司的其他服务（即应用程序）中。
ThisbringsBardtechnologytoGoogleproductsincludingGmail, Drive, YouTube, Maps, etc.
这促使谷歌将Bard技术加入到包括Gmail、Drive、YouTube、Maps等产品中。
ThesystemtoexpandtheAItooltootherGoogleappsiscalledBardExtensions.
将人工智能工具扩展到其他谷歌应用程序的系统被称为Bard扩展程序。
UserscandecidewhichappstheywanttoaddBardto.
用户可以决定将Bard添加到哪些应用程序中。
ThiscanbedonebygoingtoGoogle'sChromebrowserandfollowingtheprocesstoactivatenewextensions.
这可以通过进入谷歌的Chrome浏览器并按照流程激活新的扩展程序来完成。
Forthemoment, BardExtensionsisonlyavailableinEnglish.
目前，Bard扩展程序只有英文版本。
Inastatementexplainingthechange, GooglegaveseveraldescriptionsofhowuserscoulduseBardwithotherapps.
在一份解释这一变化的声明中，谷歌向用户提供了如何将Bard与其他应用程序一起使用的说明文字。
Forexample, auserofGmailcouldaskBardtocreateasummaryofallemailsdealingwithaparticularsubject.
例如，Gmail用户可以要求Bard生成一篇针对特定主题的所有电子邮件的摘要。
Anotherexampleisapossiblesolutiontosomeoneplanningamajorfamilytrip.
另一个例子是，对于计划一次大型家庭旅行的人来说，这是一个可能的解决方案。
Insuchacase, aseriesofGoogleappscanbeusedtogetherwithBard.
在这种情况下，一系列谷歌应用程序可以与Bard一起使用。
TheusercanaskBardtosearchthroughGmailmessagestogetavailabletripdatesfromtheemailsofmultiplefamilymembers.
用户可以要求巴德搜索Gmail消息，从多个家庭成员的电子邮件中获取可用的旅行日期。
Atthesametime, ausercanaskBardtouseGoogleFlightstolookupflightdatesthatwouldworkforthetrip.
与此同时，用户可以要求Bard使用谷歌航班来查找适合该行程的航班日期。
BardcanalsobeusedtobookavailablehotelroomsandconnectwithGoogleMapstoprovideeveryonewithdirectionstotheairport.
用户还可以使用Bard预订可用的酒店房间，并与谷歌地图连接，为每个人提供前往机场的方向。
AnduserscouldalsouseBardtofindYouTubevideosofthingstododuringthetrip.
用户还可以使用Bard在YouTube上找到旅行中要做的事情的视频。
AnotherexampleGooglegivesishowBardcanlinkupwithotherappstoassistsomeonewithajobsearch.
谷歌给出的另一个例子是，Bard如何与其他应用程序连接起来，帮助人们寻找工作。
Inthiscase, GooglesuggestsaskingBardto "findmyresumetitledJune 2023 frommyDriveandsummarizeittoashortparagraphpersonalstatement."
在这种情况下，谷歌建议用户让Bard“从我的Drive中找到标题为“2023年6月”的我的简历，并将其总结为一小段个人陈述。”
Anothernewadd-onforBardpermitsuserstoinviteothersintotheirBardconversations.
Bard的另一个新插件允许用户邀请其他人加入他们的Bard对话。
Initsannouncement, GooglealsosaidithadcreatedawayforuserstoverifywhetherinformationproducedbytheBardtooliscorrectornot.
谷歌在声明中还表示，其已经为用户创造了一种方法来验证Bard工具生成的信息是否正确。
ThismoveisseenasaneffortbyGoogletohelpusersgetoverconcernsaboutitsAIsystemreturningfalse, outdatedordamagingresults.
此举被视为谷歌为帮助用户克服对其人工智能系统返回虚假、过时或破坏性结果的担忧所付出的努力。
GooglesaystheuseofBard's "Googleit" buttoncantestthecorrectnessofitsresults.
谷歌表示，使用Bard的“Googleit”按钮可以测试其搜索结果的正确性。
Whenpeopleusethisbutton, Bard'sresultsarecomparedwiththeresultsofaGooglesearchonthesamesubject.
当人们使用这个按钮时，Bard的搜索结果就会与谷歌对同一主题的搜索结果进行比较。
Then, BardpointsoutthedifferencesinitsownresultscomparedtoinformationreturnedfromGooglesearch.
然后，Bard会指出它的搜索结果与谷歌搜索结果的不同之处。
GoogleseniorproductdirectorJackKrawczyktoldReutersnewsagencythecompanythoughtitwasimportanttoaddthisabilitytohelpusersfindthemosttruthfulresults.
谷歌高级产品总监杰克·克拉夫奇克告诉路透社，该公司认为增加这项功能帮助用户找到最真实的结果是很重要的。
"Wearepresenting (Bard) inawaythatitadmitswhenit'snotconfident," Krawczyksaid.
克拉夫奇克说：“我们正在以一种不自信的方式呈现Bard。”
HeaddedthattheeffortispartofagoalbyGoogletobuildusertrustingenerativeAItools, whileholdingBardaccountableforitsperformance.
他补充说，这一努力是谷歌目标的一部分，即建立用户对生成式人工智能工具的信任感，同时让Bard对其表现负责。
InannouncingBardExtensions, Googlepromisedtoprotectusers'privacybyblockingitsemployeesfromseeinganypersonalinformationBardgetsfromappssuchasGmailorDrive.
在宣布推出Bard扩展程序时，谷歌承诺将通过阻止员工查看Bard从Gmail或Drive等应用程序获取的任何个人信息来保护用户隐私。
ItsaidithadalsotakenstepstopreventdatalinkedtoBardfrombeingusedtotargetuserswithadsortotraintheAItool.
该公司表示，其还采取了措施，防止与Bard相关的数据被用于向目标用户投放广告或培训人工智能工具。
Krawczyknotedthatcurrently, BarduserscanonlypullininformationfromotherGoogleapps.
克拉夫奇克指出，目前，Bard用户只能从其他谷歌应用程序中获取信息。
However, hesaidGoogleisalreadyworkingwithothercompaniestobeabletoconnecttheirappstoBardinthefuture.
然而，他表示，谷歌已经在与其他公司合作，以便在未来能够将他们的应用程序与Bard连接起来。
I'mBryanLynn.
布莱恩·林恩为您播报。
译文为可可英语翻译，未经授权请勿转载！