歌曲介绍：
坂本洋子《海になれたら》是宫崎骏《听到涛声》的主题曲，自然清新而富有时代感。也许我们每次在看日本的动画片时并没有太多的感触，但是看完后想想又是这么地难以忘怀，印象深刻。好想再多看一遍，多品味一遍，似乎每次都有不同的感觉，快乐无穷！专辑封面：
日语歌词与中文意思：
作词:望月 智光
作曲:永田 茂
歌:坂本 洋子
まっ白な梦 目觉めて气づいた
谁もいない波间に
ゆっくりと 身を任せてただよえば
思うままの私になれる
伤つかず强がりもせずに
おだやかな海になれたら
いつかきみに好きと告げるよ
ことばにする气持ちもわからずに
部屋で泣いていた
私にさよなら Good bye
飞ぶ鸟のようにかわらない
あたたかな海になれたら
どんなときも会いに行けるよ
远すぎた道灯りをありがとう
ひざを抱いていた
时间にさよなら Good bye
你听见吗 海浪
这海风中 略带忧伤
寻觅不回 昔日青春年华
你听见吗
我不曾忘 海岸
与你邂逅 在这灯塔
岁月流逝 一切成过往
只剩海潮在轻唱
岸边的长凳 与你相依同看夕阳
沙滩的印记 早已被潮起潮落 轻抚平 轻抚平
侧耳听 海潮声音
你听见吗 海浪
天空灰蒙 满是回忆
再看见 那张木长椅
仿佛一切 都如 一场 梦初醒
岸边的长凳 与你相依同看夕阳
沙滩的印记 早已被潮起潮落 轻抚平 轻抚平
侧耳听 海潮声音
你听见吗 海浪
天空灰蒙 满是回忆
再看见 那张木长椅
仿佛一切 都如 一场 梦初醒
转自哀凤博客