日语初级听力训练:痛苦也是人生快乐也是人生

可可日语网 2013年03月19日 16:45:35

      質問:

      聞いた内容によって、困難な状況があれば、なんと思って受け入れましたか。

      a. それが自分の二度とない人生の一部だと思います。

      b. 人はいろんな人生があると思います。

      c. 自ら選んだ道なのになぜこんなに苦しいのだろうと思います。

      私も職業に就いてからの四年間、たくさんの辛い苦しい状況がありました。「自ら選んだ道なのになぜこんなに苦しいのだろう?」と思い悩むこともありました。そんなときに思い出したのがこの言葉です。

      以来、どんなに困難な状況もそれが自分の二度とない人生の一部なんだと受け入れ、「そのすべてを楽しんでやろうじゃないか!」と前向きに考えるようになりました。ましてや私は自ら望み有権者の皆さまから信託いただいた職業です。弱音を吐くわけにはいきません。前向きに元気いっぱい頑張ろうと思います。辛くても人生、楽しくても人生。あなたは人生を楽しんでいますか。

      答え:a

      在我就职以来的4年中,有很多痛苦、难过的时候。“明明是自己选择的道路,为什么会这么痛苦呢?”我也曾这样苦恼过。那时想起来的就是这句话。

      那以后,无论是多么困难的情况,我都把它想作“是自己唯一的人生中的一部分”而去接受它,“让我们来享受这一切吧!”并开始这样积极地去考虑了。更何况我从事的是自己主动从有选举权的大家那里得到委托的职业,不能示弱叫苦,我要积极向前精神百倍地去努力。痛苦也是人生,快乐也是人生,你在享受人生吗?