可可听力网

电脑版
提示:原网页已由神马搜索转码, 内容由www.kekenet.com提供.

您现在的位置: 首页> 英语听力> 英语视频听力> 热点资讯传送门> 正文

英雄回家! 第十批在韩中国人民志愿军烈士遗骸回国!

时间:2023-11-28 18:00:00来源:可可英语 编辑:max   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
error 012:TypeError: MutationObserver is not a constructor

Thisisthe10threpatriationofKoreanWarremainstoChinasince2014.

这是从2014年以来第10次朝鲜战争中的烈士遗骸回国。
TheremainsoftheChinesePeople'sVolunteersreturnedonThursdayreceivedaheroes'welcome.
周四,中国人民志愿军的遗骸在回国时受到了英雄般的欢迎。
WhentheY-20 aircraftcarryingthecasketsenteredChineseairspace, twoJ-20 fighterjetsflewalongsideitinanexpressionofthehighesthonor.
当运-20飞机运载着灵柩进入中国领空时,两架歼-20战斗机在其旁边伴飞护航,以示最高礼仪。
Watercannonswereusedtosalutetheplane'sarrivalasittaxieddowntherunwayinShenyang.
当飞机在沈阳的机场跑道上滑行时,高压水枪向其喷射水雾,以此致敬。
China'sNationalanthemwasplayed. Attendeesatthewelcomingceremonybowingthreetimestothecaskets, drapedwithChineseflags.
中国国歌此时响起。在迎接仪式上,到场群众向覆盖着中国国旗的灵柩三鞠躬。

ThenapolicemotorcyclesquadclearedthewayformilitarytrucksadornedwithredbannerstotransporttheremainsandreturnedbelongingstoShenyangMartyrscemetery, forburialonFriday.

随后,一队警察摩托车队为挂着红色横幅的军用卡车清路,军用卡车将烈士遗骸和物品运送至沈阳烈士陵园,于周五下葬。
InChina, theKoreanWarisknownastheWartoResistU.S. AggressionandAidKorea.
在中国,朝鲜战争被称为抗美援朝战争。
HundredsofthousandsofChinesesoldiersdiedontheKoreanpeninsulabetween1950 and1953.
1950年至1953年间,有数十万中国人民志愿军战士在朝鲜半岛牺牲。
In2013, ChinaandSouthKoreasignedarepatriationagreementthat'sseenover900 setsofremains, andmorethan9,000 belongings, handedovertoBeijing.
2013年,中国和韩国签署了一项归还协议,将900多具烈士遗骸和9000多件物品归还回中国。
DNAextractedfromtheremainsandobjectslocatednearthemwillbeusedtolocaterelativesofthedeceasedsoldiers.
从遗骸及其附近的物品中提取的DNA,将用于确定阵亡士兵的亲属。
重点单词
 
查看全部解释
 
 
[plein]

想一想再看

 
['beriəl]

想一想再看

 
['ɛəkrɑ:ft]

想一想再看

 
['militəri]

想一想再看

['seriməni]

想一想再看

 
['ænθəm]

想一想再看

[ri'zist]

想一想再看

[ə'dɔ:n]

想一想再看

 
[træns'pɔ:t]

想一想再看

[pi'ninsjulə]

想一想再看

发布评论我来说2句

    最新文章

      可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

      每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

      添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
      添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。