您现在的位置: 首页> 考研频道> 考研阅读> 考研英语阅读理解模拟训练附讲解> 正文
2015年考研英语阅读理解模拟题附翻译和解析 第10期:英国学业间断期
时间:2014-05-08 16:43:03来源:可可英语 编辑:shaun 可可英语APP下载 | 可可官方微信:ikekenet语篇分析
本文题材涉及青少年教育。作者介绍了现在十分时兴的“学业间断年”现象,先分析它存在的问题,然后提出实现一个有意义的学业间断年的方法。这是一篇现象解释型文章,按照“提出现象—解释现象—提出建议”的脉络展开论述,可以分成三大部分。
第一段为第一部分,提出现象,引入话题。
以父母为切入点,间接提出一种现象:学业间断年。一方面,由于学业间断年存在着危机,家庭需要给予孩子各方面的支持。另一方面,父母从孩子身上感受到了一种新的生活方式(vicariousliving),他们看到孩子们①变得更坚强(becometougher);②为大学生活作了更充分的准备(morepreparedtobenefitfromuniversity);③打算做除了获得学历之外的事情(dosomethingotherthanadegree)。
第二、三段为第二部分,解释现象,分析学业间断年现象的现状及存在的问题。
第二段:内容上分成了两个部分。第一部分指出学业间断年现在很流行,其表现是:组织团体和公司增多。其原因是:①威廉王子的宣传效应;②经过十年的发展声势逐渐强大。第二部分从withthistrend, however... 开始,指出学业间断年的潜在问题之一:父母干预孩子的成长。其具体表现为:父母组织并资助间断年期间的活动(startorganizingandpayingforthegaps)。其原因是:受公司宣传的影响,以为这个阶段对孩子未来的学业和就业都非常重要。
第三段:延续第二段后面部分的内容,引用专家(RichardOliver)的观点,指出学业间断年存在的第二大问题:缺乏周密的计划(poorplanning)。其表现是:健康问题、从未离开过家、期望与现实不符。解决方法:做好审慎的准备(thoughtfulpreparation)。
第四、五段为第三部分,提出建议,即让年轻人自己来组织和安排学业间断年。
第四段:首先提出要让学业间断年具有意义,就应该让年轻人独立地做自己喜欢做的事情(theschoolleavergetstodothethingthatheorshefancies)。接着从反面论证父母的安排不利于孩子真正成熟,该部分举了两个例子说明。最后再次重申,行动的安排者应该是学生自己。
第五段列举了两个例子,比较度过学业间断年的两种不同方式——由父母安排或者自己独立安排,从而支持了第四段的观点。
重点单词 |
查看全部解释 |
|||
[əd'vɑ:ntidʒ] |
想一想再看 |
|||
['məutiveitid] |
想一想再看 |
|||
[fɔ:lt] |
想一想再看 |
|||
['tʃæriti] |
想一想再看 |
|||
['dekeid] |
想一想再看 |
|||
['ɔ:fspriŋ] |
想一想再看 |
|||
[.kauntə'bæləns,'kauntə.bæləns] |
想一想再看 |
|||
[əd'ventʃərəs] |
想一想再看 |
|||
[vi'kɛəriəs] |
想一想再看 |
|||
['fæʃənəbl] |
想一想再看 |
- 本节目其它精彩文章:
- 查看更多>>
-
2015年考研英语阅读理解模拟题附翻译和解析 第5期:盗窃
将备用钥匙留给可信赖的人;安装保险灯。前三句围绕钥匙的放置地点展开论述。首句批判一种不当的做法:把备用钥匙放在方便隐藏的地方2014-05-03 编辑:shaun 标签:
-
2015年考研英语阅读理解模拟题附翻译和解析 第6期:英译汉概述(一)
许多人觉得这场战争正在使社会的结构受到可怕的损害,强迫国家和它的子民背叛构成立国基础的理想。这种情况似乎如同花钱像流水2014-05-04 编辑:shaun 标签:
-
2015年考研英语阅读理解模拟题附翻译和解析 第7期:未来汽车
二段首句指出这种机器就是汽车和电脑的交合体。satyr原义是“半人半兽的森林之神”,这里比喻为“半汽车半电脑的结合体”。2014-05-05 编辑:shaun 标签:
-
2015年考研英语阅读理解模拟题附翻译和解析 第8期:美国广告业
本文题材涉及广告经济。作者首先肯定了美国广告业的复苏,接着补充指出这种复苏的不平衡性以及存在的潜在模式。这是一篇观点论证型文章2014-05-06 编辑:shaun 标签:
-
2015年考研英语阅读理解模拟题附翻译和解析 第9期:加拿大的劣质服务
本文题材涉及商业服务,作者对加拿大存在的劣质服务现象予以剖析,并呼吁商家改善对顾客的服务。它是一篇现象解释型文章,按照“指出现象—解释现象—提出解决方案”的脉络展开论述,可以分成三大部分。2014-05-07 编辑:shaun 标签:
<< 返回考研频道首页
特别推荐
- ·
最新文章
可可英语官方微信(微信号:ikekenet)
添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。