可可听力网

电脑版
提示:原网页已由神马搜索转码, 内容由www.kekenet.com提供.

您现在的位置: 首页> 考研频道> 考研阅读> 考研英语阅读理解模拟训练附讲解> 正文

2015年考研英语阅读理解模拟题附翻译和解析 第10期:英国学业间断期

时间:2014-05-08 16:43:03来源:可可英语 编辑:shaun   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

语篇分析
本文题材涉及青少年教育。作者介绍了现在十分时兴的“学业间断年”现象,先分析它存在的问题,然后提出实现一个有意义的学业间断年的方法。这是一篇现象解释型文章,按照“提出现象—解释现象—提出建议”的脉络展开论述,可以分成三大部分。
第一段为第一部分,提出现象,引入话题。
以父母为切入点,间接提出一种现象:学业间断年。一方面,由于学业间断年存在着危机,家庭需要给予孩子各方面的支持。另一方面,父母从孩子身上感受到了一种新的生活方式(vicariousliving),他们看到孩子们①变得更坚强(becometougher);②为大学生活作了更充分的准备(morepreparedtobenefitfromuniversity);③打算做除了获得学历之外的事情(dosomethingotherthanadegree)。
第二、三段为第二部分,解释现象,分析学业间断年现象的现状及存在的问题。
第二段:内容上分成了两个部分。第一部分指出学业间断年现在很流行,其表现是:组织团体和公司增多。其原因是:①威廉王子的宣传效应;②经过十年的发展声势逐渐强大。第二部分从withthistrend, however... 开始,指出学业间断年的潜在问题之一:父母干预孩子的成长。其具体表现为:父母组织并资助间断年期间的活动(startorganizingandpayingforthegaps)。其原因是:受公司宣传的影响,以为这个阶段对孩子未来的学业和就业都非常重要。
第三段:延续第二段后面部分的内容,引用专家(RichardOliver)的观点,指出学业间断年存在的第二大问题:缺乏周密的计划(poorplanning)。其表现是:健康问题、从未离开过家、期望与现实不符。解决方法:做好审慎的准备(thoughtfulpreparation)。
第四、五段为第三部分,提出建议,即让年轻人自己来组织和安排学业间断年。
第四段:首先提出要让学业间断年具有意义,就应该让年轻人独立地做自己喜欢做的事情(theschoolleavergetstodothethingthatheorshefancies)。接着从反面论证父母的安排不利于孩子真正成熟,该部分举了两个例子说明。最后再次重申,行动的安排者应该是学生自己。
第五段列举了两个例子,比较度过学业间断年的两种不同方式——由父母安排或者自己独立安排,从而支持了第四段的观点。

重点单词
 
查看全部解释
 
 
[əd'vɑ:ntidʒ]

想一想再看

['məutiveitid]

想一想再看

 
[fɔ:lt]

想一想再看

 
['tʃæriti]

想一想再看

['dekeid]

想一想再看

['ɔ:fspriŋ]

想一想再看

 
[.kauntə'bæləns,'kauntə.bæləns]

想一想再看

[əd'ventʃərəs]

想一想再看

 
[vi'kɛəriəs]

想一想再看

['fæʃənəbl]

想一想再看

发布评论我来说2句

    本节目其它精彩文章:
    查看更多>>

    最新文章

      可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

      每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

      添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
      添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。