AP News一分钟新闻:美国各州首府议会大夏戒备森严

可可听力网 2021年01月19日 13:51:00

      no support!

扫描二维码进行跟读打分训练

      ThisisAPNewsMinute.

      ThethreatofextremistgroupsdemonstratingatstatehousesacrosstheU.S. promptedsomegovernorstorampupsecurityonSunday. InHarrisburg, Pennsylvania, NationalGuardtroopskeptawatchfuleyeduringpatrolsatthePennsylvaniaStateCapitol. AttheGeorgiaStateCapitolinAtlanta, GeorgiaStatePatrolofficialswerejoinedbyNationalGuardtroopsandtheirarmoredvehicles.

      Russia'sprisonservicesaidoppositionleaderAlexeiNavalnywasdetainedataMoscowairportafterreturningfromGermanyonSunday. NavalnyhadspentthepreviousfivemonthsinGermanyrecoveringfromanerveagentattackthatheblamedontheKremlin.

      NorwegianofficialshaveadjustedtheiradviceonwhogetstheCOVID-19 vaccineinlightofasmallnumberofdeathsinterminallyillelderlypeople. TheNorwegianMedicinesAgencyonSundayreportedatotalof 33 peoplehadsufferedsideeffects, 13 ofwhomdied.

      AndanEgyptianarcheologicalmissiondiscoveredafunerarytempleSaturdaydatingbackover 4,000 yearsandbelongingtoQueenNearit, wifeofKingTeti. FamedEgyptianarcheologistZahiHawasswasinchargeoftheexpeditionintheSaqgaraNecropolis. Thedighasbeengoingonsince 2007.

      译文由可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载。

1/3