Double-Check Everything 再三检查

可可听力网 2015年11月23日 13:36:09
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
  •       英中对照
  •       中英对照
  •       英文在前
  •       中文在前
  •       只看英文
  •       只看中文

      Ihavetogobackupstairs.

      我不得不回到楼上。

      Why? We'realreadylate.

      为什么?我们已经晚了。

      Ihavetocheckthestove.

      我必须检查炉子。

      What'sthematter?

      怎么了?

      MaybeIlefttheburneron.

      我可能忘了关掉烧嘴。

      No, youdidn't. Icheckedthestovebeforeweleft.

      不,你没忘。我们离开前我检查了炉子。

      Areyousure?

      你确定吗?

      OfcourseI'msure.

      我当然很确定。

      Well, Ihavetogobackupstairsanyway.

      嗯,无论如何我都要回到楼上。

      It'sgettinglatereveryminute.

      每一分钟都更晚了。

      IthinkIleftthewaterrunning.

      我想我忘了关掉水龙头了。

      No, youdidn't. Let'sgo! Theonlythingrunningistheclock!

      不,你没有。我们走吧。唯一在流走的是时间!

      译文属可可原创,仅供学习和交流使用,未经允许不得转载