AP News一分钟新闻:美国联邦调查局两名特工遭枪杀

      no support!

手机扫描二维码查看全部内容

•       第 1 页：听力文本
•       第 2 页：重点解析
•       第 3 页：参考翻译

      ThisisAPNewsMinute.

      AmemorialservicewasheldSaturdayforFBISpecialAgentLauraSchwartzenbergeratHardRockStadiuminMiamiGardens. Theagentwasgunneddowntryingtoserveawarranttoamansuspectedofinvolvementinchildexploitation.

      PresidentJoeBidenwenttothedoctorSaturdayforanX-rayonhisfoot, whichheinjuredwhileplayingwithhisdoginlateNovember. Thepresident'smotorcadestoppedatDelawareOrthopaedicSpecialistsonSaturdayafternoonforhis 10-weekcheckup.

      SupportersofIndia'sprotestingfarmersdemonstratedonSaturdaytodemandtherepealofnewagriculturallaws. ProtesterscarriedflagsinsupportoffarmerswhoearlierSaturdayblockadedseveralhighwaysforhours.

      TheKansasCityChiefsfootballteamarrivedinTampaonSaturday, wheretheywillplayagainsttheTampaBayBuccaneersintheSuperBowl. HealthofficialsareonedgeasthecoronavirusclasheswiththeSundaysportseventthattypicallybringsmillionsofpeopletogether.

      译文由可可原创，仅供学习交流使用，未经许可请勿转载。