xǐ喜róng荣huá华zhèng正hǎo好,,
hèn恨wú无cháng常yòu又dào到,,
yǎn眼zhēng睁zhēng睁bǎ把wàn万shì事quán全pāo抛,,
dàng荡yōu悠yōu悠fāng芳hún魂xiāo销hào耗。。
wàng望jiā家xiāng乡lù路yuǎn远shān山gāo高。。
gù故xiàng向diē爹niáng娘mèng梦lǐ里xiāng相xún寻gào告::ér儿mìng命yǐ已rù入huáng黄quán泉,,
tiān天lún伦hē呵,,
xū须yào要tuì退bù步chōu抽shēn身zǎo早!!
红楼梦十二曲——恨无常翻译
【注释】:
贾元春被封为贤德贵妃,似乎是享受着荣华富贵,但一个"喜"字,却表明了她实在是强颜欢笑,她把宫廷看作是"终无意趣"的"不得见人的去处",内心满怀着寂寞凄凉的痛苦。她"恨无常又到",不是留恋宫闱生活,而是牵挂着她那个家族的命运。贾元春生活在皇宫多年,她深深感到最高统统治阶层内部的斗争风云,她的荣辱沉浮,关系着宁、荣二府的生死存亡,她的死就是贾府衰亡的前兆。所以她从自身的突变,预感到了家族的末日,不惜"芳魂销耗",也要向爹娘托梦:及早"退步抽身",以避免覆巢之难。不难看出,贾家衰亡,尽管元春绞尽脑汁、费尽心机,直至死后,魂魄仍念念不忘,也挽救不了贾府的败落,以及整个封建大厦的必然崩溃倒坍的局面。
贾元春被封为贤德贵妃,似乎是享受着荣华富贵,但一个"喜"字,却表明了她实在是强颜欢笑,她把宫廷看作是"终无意趣"的"不得见人的去处",内心满怀着寂寞凄凉的痛苦。她"恨无常又到",不是留恋宫闱生活,而是牵挂着她那个家族的命运。贾元春生活在皇宫多年,她深深感到最高统统治阶层内部的斗争风云,她的荣辱沉浮,关系着宁、荣二府的生死存亡,她的死就是贾府衰亡的前兆。所以她从自身的突变,预感到了家族的末日,不惜"芳魂销耗",也要向爹娘托梦:及早"退步抽身",以避免覆巢之难。不难看出,贾家衰亡,尽管元春绞尽脑汁、费尽心机,直至死后,魂魄仍念念不忘,也挽救不了贾府的败落,以及整个封建大厦的必然崩溃倒坍的局面。
曹雪芹的诗(共202首诗)
- 《自题一绝》佚名
- 《过柳泉寺·双树开精舍》李颖
- 《一钱行赠林茂之》汪楫
- 《辛巳除夕与彭同年同宿道观中,彭出平生诗,》龚自珍
- 《鸳鸯湖棹歌 之四十八》朱彝尊
- 《获鹿再咏》乾隆
- 《点绛唇·夜宿临洺驿》陈维崧
- 《乙己春闱谢戴醇士前辈画竹》曾国藩
- 《满江红 赠魏二 》梁启超
- 《念奴娇方景两先生庙》郑燮
- 《鸡》袁枚
- 《题梁任父同年》黄遵宪
- 《情诗其十一》仓央嘉措
- 《牡丹佛手画幛七绝》谭嗣同
- 《题冒辟疆名姬董白小像》吴伟业
- 《秦淮杂诗》王士祯
- 《杂感》黄景仁
- 《寒夜次潘岷原韵》查慎行
- 《竹枝词》方文
- 《打鲥鱼》吴嘉纪
- 《钳头一章招华、杨诸公》李邺嗣
- 《云州秋望》屈大均
- 《马上看月》钱秉镫
- 《汾州祭吴炎潘柽章二节士》顾炎武
- 上一篇:《金陵十二钗又副册——袭人》
- 下一篇:《红楼梦十二曲——聪明累》
诗词大全
古诗大全
- 小学古诗
- 初中古诗
- 高中古诗
- 小学文言文
- 初中文言文
- 高中文言文
- 唐诗三百首
- 古诗三百首
- 宋词三百首
- 宋词精选
- 古诗十九首
- 诗经
- 楚辞
- 乐府
- 写景的古诗大全
- 写咏物的古诗大全
- 写春天的古诗大全
- 写夏天的古诗大全
- 写秋天的古诗大全
- 写冬天的古诗大全
- 写雨的古诗大全
- 写雪的古诗大全
- 写风的古诗大全
- 写花的古诗大全
- 写梅花的古诗大全
- 写荷花的古诗大全
- 写菊花的古诗大全
- 写柳树的古诗大全
- 写月亮的古诗大全
- 写山水的古诗大全
- 写山的古诗大全
- 写水的古诗大全
- 写长江的古诗大全
- 写黄河的古诗大全
- 写儿童的古诗大全
- 写鸟的古诗大全
- 写马的古诗大全
- 写田园的古诗大全
- 写边塞的古诗大全
- 写地名的古诗大全
- 写节日的古诗大全
- 写春节的古诗大全
- 写元宵的古诗大全
- 写寒食的古诗大全
- 写清明的古诗大全
- 写端午的古诗大全
- 写七夕的古诗大全
- 写中秋的古诗大全
- 写重阳的古诗大全
- 写怀古的古诗大全
- 写抒情的古诗大全
- 写爱国的古诗大全
- 写离别的古诗大全
- 写送别的古诗大全
- 写思乡的古诗大全
- 写思念的古诗大全
- 写爱情的古诗大全
- 写励志的古诗大全
- 写哲理的古诗大全
- 写闺怨的古诗大全
- 写悼亡的古诗大全
- 写人的古诗大全
- 写老师的古诗大全
- 写母亲的古诗大全
- 写友情的古诗大全
- 写战争的古诗大全
- 写读书的古诗大全
- 写惜时的古诗大全
- 写忧民的古诗大全
- 写婉约的古诗大全
- 写豪放的古诗大全
- 写民谣的古诗大全
- 古文观止