lěng冷yàn艳jīn金xiē歇xuě雪,,
yú余xiāng香zhà乍rù入yī衣。。
chūn春fēng风qiě且mò莫dìng定,,
chuī吹xiàng向yù玉jiē阶fēi飞。。
左掖梨花翻译
注释
⑴左掖:指门下省。 唐代 的门下省和中书省,分别设在宫禁(帝后所居之处)左右两侧。掖(yè),旁边。
⑵冷艳:形容梨花洁白如雪,冰冷艳丽。宋 苏轼 《十一月二十六日松风亭下梅花盛开》诗:“岂惟幽光留夜色,直恐冷艳排多温。”欺:胜过。
⑶乍:突然。入衣:指香气浸透衣服。
⑷莫定:不要静止。
⑸玉阶:宫殿前光洁似玉的石阶。汉班婕妤《自悼赋》:“华殿尘兮玉阶菭,中庭萋兮绿草生。”
白话译文
梨花的色泽完全超过白雪,余香飘散,开始浸染衣靴。
春风啊,请暂且不要停息,将花瓣儿吹向皇宫的台阶。
⑴左掖:指门下省。 唐代 的门下省和中书省,分别设在宫禁(帝后所居之处)左右两侧。掖(yè),旁边。
⑵冷艳:形容梨花洁白如雪,冰冷艳丽。宋 苏轼 《十一月二十六日松风亭下梅花盛开》诗:“岂惟幽光留夜色,直恐冷艳排多温。”欺:胜过。
⑶乍:突然。入衣:指香气浸透衣服。
⑷莫定:不要静止。
⑸玉阶:宫殿前光洁似玉的石阶。汉班婕妤《自悼赋》:“华殿尘兮玉阶菭,中庭萋兮绿草生。”
白话译文
梨花的色泽完全超过白雪,余香飘散,开始浸染衣靴。
春风啊,请暂且不要停息,将花瓣儿吹向皇宫的台阶。
丘为的诗(共28首诗)
- 上一篇:《奉和圣制春日幸望春宫应制》
- 下一篇:《泛若耶谿》
诗词大全
古诗大全
- 小学古诗
- 初中古诗
- 高中古诗
- 小学文言文
- 初中文言文
- 高中文言文
- 唐诗三百首
- 古诗三百首
- 宋词三百首
- 宋词精选
- 古诗十九首
- 诗经
- 楚辞
- 乐府
- 写景的古诗大全
- 写咏物的古诗大全
- 写春天的古诗大全
- 写夏天的古诗大全
- 写秋天的古诗大全
- 写冬天的古诗大全
- 写雨的古诗大全
- 写雪的古诗大全
- 写风的古诗大全
- 写花的古诗大全
- 写梅花的古诗大全
- 写荷花的古诗大全
- 写菊花的古诗大全
- 写柳树的古诗大全
- 写月亮的古诗大全
- 写山水的古诗大全
- 写山的古诗大全
- 写水的古诗大全
- 写长江的古诗大全
- 写黄河的古诗大全
- 写儿童的古诗大全
- 写鸟的古诗大全
- 写马的古诗大全
- 写田园的古诗大全
- 写边塞的古诗大全
- 写地名的古诗大全
- 写节日的古诗大全
- 写春节的古诗大全
- 写元宵的古诗大全
- 写寒食的古诗大全
- 写清明的古诗大全
- 写端午的古诗大全
- 写七夕的古诗大全
- 写中秋的古诗大全
- 写重阳的古诗大全
- 写怀古的古诗大全
- 写抒情的古诗大全
- 写爱国的古诗大全
- 写离别的古诗大全
- 写送别的古诗大全
- 写思乡的古诗大全
- 写思念的古诗大全
- 写爱情的古诗大全
- 写励志的古诗大全
- 写哲理的古诗大全
- 写闺怨的古诗大全
- 写悼亡的古诗大全
- 写人的古诗大全
- 写老师的古诗大全
- 写母亲的古诗大全
- 写友情的古诗大全
- 写战争的古诗大全
- 写读书的古诗大全
- 写惜时的古诗大全
- 写忧民的古诗大全
- 写婉约的古诗大全
- 写豪放的古诗大全
- 写民谣的古诗大全
- 古文观止