Playhooky.旷工、旷课。
Iamtheonewearingpantsinthehouse.我当家。
Itsupintheair.尚未确定。
Youhavemyears.我洗耳恭听。
Getcoldfeet.害怕做某事。
Goodforyou!做的很棒!
Helpmeout.帮帮我。
Letsbagit.先把它搁一边。
Loseonesmind.丧失理智。
Talktruly.有话直说。
Heisthepainonneck.他真让人讨厌。
Youbetit!当然!
Thatisaboy!太好了，好极了!
Itsuptoyou.由你决定。
Thelineisengaged.占线。
Myhandsarefullrightnow.我现在很忙。
Dontmakeupastory.不要捏造事实。
Shemakeamessofthings.她把事情搞得一塌糊涂。
Getaneyeful.看个够。
Hehasaquickeye.他的眼睛很锐利。
Shootthebreeze.闲谈。
Whysoblue?怎么垂头丧气?
Whatbroughtyouhere?什么风把你吹来了?
Chinup.不气，振作些。
Youneverknow.世事难料。
Highjack!举起手来(抢劫)!
Shellbealonginafewminutes.他马上会过来。
Heisafasttalker.他是个吹牛大王。