杂感

中国求职指南网

      侧身天地苦拘孪，姑射神人未可攀。
      云若无心常淡淡，川若不竞岂潺潺。
      驰怀敷水条山里，托意开元武德间。
      终古诗人太无赖，苦求乐土向尘寰。

      杂感译文

      添加

      杂感注解

      1

      侧身：厕身、置身。

      2

      姑射神人：《庄子?逍遥游》

      3

      川若不竞岂潺潺：白云是那样去住无心，总是悠闲淡静；流水如果真的不争竞的话，它就不会终日潺潺。

      4

      诗：寄怀楚水吴山里，得意唐诗晋帖间。

      5

      敷水：水名。

      6

      条山：中条山的省称。

      7

      开元：唐玄宗李隆基年号（713—741）。

      8

      武德：唐高祖李渊年号（618—626）。

      9

      终古：自古以来，往昔。

      10

      无赖：无奈。

      11

      乐土：安乐之地。

      杂感赏析

      读王国维《杂感》诗，其中尾联：“终古诗人太无赖，苦求乐土向尘寰”两句读来颇多感慨！尤其“无赖”一词更让人五味杂陈。

      想王国维用“无赖”一词并非只为修辞平仄，其中确实包含了诗人的太多追求、不舍、失望、无奈、甚至是自我否定，把自己当作了无赖天真的小儿了。尽管“终古诗人”不能理解为从古迄今的所有诗人，但是历朝历代我们都可以找到那些志向凌然高古、秉性豪侠不屈、胸襟宏大宽阔、性情率真朴拙不入俗流的诗人。然而他们的命运却大抵相同，似王国维自沉碧水者不多，但是命运多舛、贫病多难者居多。

      究其原因则不难明白，求净土而不入俗流则难得荣华；求洁身而守德不怠则不聚浮财；高古率真且阳春白雪则难遇知音。如此三者能自食已是不易了，何来朋党财帛？！况其沉浸诗书，追求报国，无暇他顾，则其贫困孤独也在所难免！

      此非“木秀于林，风必摧之”，亦非“皎皎者易污”可尽言其状，实在是诗人以天下为家，以国人为亲，追求平等、真爱、尊重的和谐人间，追求净土般无贫苦、无欺凌的世界。这实在是诗人过分天真，不谙时务，不明圆通之道，故此，只能“苦求乐土向尘寰”而终无所得。

      杂感译文

      我置身于天地之间，苦于受到拘束，而姑射神人的高境却无法追攀。

      白云是那样去住无心，总是悠闲淡静；流水如果真的不争竞的话，它就不会终日潺潺。

      驰怀二句：我的情怀驰骋于敷水、条山之内。我的心意寄托在武德、开元之间。

      自古以来的诗人都的确是无可奈何的，他们苦苦地在尘世中寻求不可得的乐土。

      作者简介

       王国维[近代]

      王国维（1877年12月3日－1927年6月2日），初名国桢，字静安，亦字伯隅，初号礼堂，晚号观堂，又号永观，谥忠悫。汉族，浙江省海宁人。王国维是中国近、现代相交时期一位享有国际声誉的著名学者。更多

      王国维的诗(共241首诗)

  •       《杂感》

          侧身天地苦拘孪，姑射神人未可攀。云若无心常淡淡，川若不竞岂潺潺。驰怀敷水条山里，托意开元武德间。终古诗人太无赖，苦求乐土向尘寰。

    查看译文
  •       《红豆词》

          一南国秋深可奈何，手持红豆几摩挲。累累本是无情物，谁把闲愁付与他。 二门外青骢郭外舟，人生无奈是离愁。不辞苦向东风祝，到处人间作石尤。 三别浦盈盈水又波，凭栏渺渺思如何？纵教踏破江南种，只恐春来茁更多。 四匀圆万颗争相似

    查看译文
  •       《读史二十首》

          一回首西陲势渺茫，东迁种族几星霜?何当踏破双芒屐，却向昆仑望故乡。 二两条云岭摩天出，九曲黄河绕地回。自是当年游牧地，有人曾号伏羲来。 三及及生存起竞争，流传神话使人惊。铜头铁额今安在？始信轩皇苦用兵。 四澶漫江淮万里春

    查看译文
  •       《蝶恋花》

          百尺朱楼临大道，楼外轻雷，不间昏和晓。独倚阑干人窈窕，闲中数尽行人老。一霎车尘生树杪，陌上楼头，都向尘中老。薄晚西风吹雨到，明朝又是伤流潦。

    查看译文
  •       《点绛唇》

          厚地高天，侧身颇觉平生左，小斋如舸，自许回旋可。聊复浮尘，得此须臾我。乾坤大，霜林独坐，红叶纷纷堕。

    查看译文
  •       古诗
  •       译文
  •       王国维简介
  •       王国维的诗

      诗词大全

      诗词按朝代先秦秦代两汉魏晋南北朝隋代唐代五代宋代辽代金代元代明代清代近代近现代现代当代

      古诗按拼音ABCDEFGHJKLMNOPQRSTWXYZ

      热门分类写景咏物春天夏天秋天冬天写雨写雪写风写花梅花荷花

      诗人按拼音ABCDEFGHJKLMNOPQRSTWXYZ

      古诗大全

      别人正在查

查看原文