道德经英文版(任契第七十九)
~{ 和大怨,必有馀怨;报怨以德,安可以为善?~}
~{ 是以圣人执左契,而不责于人。有德司契,无德司彻。~}
~{ 天道无亲,常与善人。~}
79. Reconciliation
When conflict is reconciled, some hard feelings remain;
This is dangerous.
The gentle accept less than is due
And do not blame or punish;
For harmony seeks accord
Where justice seeks payment.
The ancients said: "Nature is impartial;
Therefore it serves those who serve all."
返回查字典首页>>