不遑

查字典网 2023年12月13日 21:31:34

bù huángㄅㄨˋ ㄏㄨㄤˊ

目录: 1、基本解释; 2、英文翻译; 3、详细解释

基本解释

      ◎ 不遑 bùhuáng
      [be too late to do sth.;there is not enough time to do sth.] 没有时间;来不及
      然而刚肠激发,不遑辞候,惊扰宫中,复忤宾客。——唐·李朝威《柳毅传》

英文翻译

1.[书] There's not enough time (to do sth.); It's too late (to do sth.)

详细解释

(1).无暇，没有闲暇。《诗·小雅·四牡》：“王事靡盬，不遑启处。”《旧唐书·裴度传》：“ 度受命之日，蒐兵补卒，不遑寝息。” 明张居正《谢两宫遣使郊劳疏》：“闻君召命，岂敢俟驾而行，起居不遑，分义宜尔。” 孙犁《＜秀露集＞后记》：“然于写作一途，还是不愿停步，几乎是终日矻矻，不遑他顾，夜以继日，绕以梦魂。”
(2).“不遑暇食”的略语。《清史稿·阿济格传》：“ 阿济格曰：‘摄政王躬摄大政，为国不遑，吾敢以吾妻废国事？’”参见“ 不遑暇食 ”。

成语（Idiom）：不遑

发音（Pronunciation）：bù yáng

基本含义（Basic Meaning）：不可与之相比或媲美。

详细解释（Detailed Explanation）：指某人或某事物的水平、能力、身份等在某方面非常突出，以至于其他人或事物无法与之相比或媲美。

使用场景（Usage Scenarios）：可以用来形容某个人在某个方面非常出色，超越了其他人或事物。

故事起源（Story Origin）：不遑的出处可以追溯到《庄子·外物》：“周公恐惧流言之中，王莽之心，朝庭之政，不遑启处。”这句话的意思是周公担心受到流言蜚语的困扰，没有时间去启发国家的治理。后来，这句话演变成了成语“不遑启处”，表示因为某种原因而无法履行职责或开展工作。

成语结构（Structure of the Idiom）：不遑是一个形容词，可以用来修饰名词或者作为谓语。

例句（Example Sentences）：

1. 他的才华在这个领域是不遑多让的。

2. 她的美貌在全班女生中是不遑置疑的。

记忆技巧（Memory Techniques）：可以将不遑与“不凡”进行联想，两者都表示非常突出或出众的意思。

延伸学习（Extended Learning）：可以进一步学习其他与不遑相关的成语，如“不可同日而语”、“不可同年而论”等。

举例不同年龄层学生对这个词语的造句：

1. 小学生：他的画画水平真的不遑多让，每次都能拿到第一名。

2. 初中生：她的数学成绩在班级里是不遑置疑的，每次考试都能得满分。

3. 高中生：他的领导能力在学校里是不遑多让的，每个活动都能够组织得井井有条。

4. 大学生：她的英语口语水平真的不遑多让，每次都能够流利地与外国人交流。

5. 成年人：他的职业成就在行业内是不遑多让的，已经成为了一名领军人物。

查看原文