Courtesy
后疫情时代的客机机舱
Withmandatorymasksandemptymiddleseats, airtravelcertainlylooksdifferentduringtheCovid-19 pandemic.
疫情时期乘坐飞机必须佩戴口罩,还要空出中间座位,肯定是和往日不同了。
ButLondon-basedtransportationdesignfirmPriestmanGoodehastakenitastepfurther, andre-imaginedhowairplanecabinscouldbeoutfittedtomaketheenvironmentsaferforpassengersandcrew.
但是总部在伦敦的交通设计公司普睿谷更进一步,重新设想了机舱的配置,从而为乘客和机组人员打造更为安全的环境。
PriestmanGoodeproposesstaggeringtherowsofseats, sothatpeoplehavemoreprivatespace.
普睿谷公司建议交错摆放座椅,从而让人们有更多私密空间。
Betweeneachrowofseats, ascreendividerwouldextendfromtheceilingtothetopoftheseatforadditionalprotection.
在每排座位之间都有一块上至天花板下至座椅顶部的分隔屏作为附加防护。
OneinnovationthatPriestmanGoodeistoutingisfabricthatchangescolorafterit'sbeencleaned.
普睿谷宣扬的一个创新产品是清洁后会变色的布料。
Theseatfabricistreatedwith "photochromicandthermochromicink" thatreactstocleaningsuppliestoindicatethatit'sbeendisinfectedwithheatandlight.