全文朗读
Lesson 7
Toolate
为时太晚
Firstlistenandthenanswerthequestion.
听录音,然后回答以下问题。
Didthedetectivessavethediamonds?
Theplanewaslateanddetectiveswerewaitingattheairportallmorning. TheywereexpectingavaluableparcelofdiamondsfromSouthAfrica. Afewhoursearlier, someonehadtoldthepolicethatthieveswouldtrytostealthediamonds. Whentheplanearrived, someofthedetectiveswerewaitinginsidethemainbuildingwhileotherswerewaitingontheairfield. TwomentooktheparcelofftheplaneandcarrieditintotheCustomsHouse. Whiletwodetectiveswerekeepingguardatthedoor, twoothersopenedtheparcel. Totheirsurprise, thepreciousparcelwasfullofstonesandsand!
Newwordsandexpressions 生词和短语
detectiven. 侦探
airportn. 机场
expectv. 期待,等待
valuableadj. 贵重的
parceln. 包裹
diamondn. 钻石
stealv. 偷
mainadj. 主要的
airfieldn. 飞机起落的场地
guardn. 警戒,守卫
preciousadj. 珍贵的
stonen. 石子
sandn. 沙子
参考译文
飞机误点了,侦探们在机场等了整整一上午。他们正期待从南非来的一个装着钻石的贵重包裹。数小时以前,有人向警方报告,说有人企图偷走这些钻石。当飞机到达时,一些侦探等候在主楼内,另一些侦探则守候在停机坪上。有两个人把包裹拿下飞机,进了海关。这时两个侦探把住门口,另外两个侦探打开了包裹。令他们吃惊的是,那珍贵的包裹里面装的全是石头和沙子!