21天免费精通新概念英语第二册2017

查字典英语网 2012年12月26日

      全文朗读

      Alwaysyoung

      青春常驻

      Firstlistenandthenanswerthequestion.

      听录音,然后回答以下问题。

      Whydoesn'tAuntJennifertellanyonehowoldsheis?

      MyauntJenniferisanactress. Shemustbeatleastthirty-fiveyearsold. Inspiteofthis, sheoftenappearsonthestageasayounggirl. Jenniferwillhavetotakepartinanewplaysoon. Thistime, shewillbeagirlofseventeen. Intheplay, shemustappearinabrightreddressandlongblackstockings. Lastyearinanotherplay, shehadtowearshortsocksandabright, orange-coloureddress. Ifanyoneeverasksherhowoldsheis, shealwaysanswers, 'Darling, itmustbeterribletobegrownup!'

      Newwordsandexpressions 生词和短语

      appearv. 登场,扮演

      stagen. 舞台

      brightadj. 鲜艳的

      stockingn. (女用)长筒袜

      sockn. 短袜

      参考译文

      我的姑姑詹妮弗是位演员,她至少也有35岁了。尽管如此,她却常在舞台上扮演小姑娘。詹妮弗很快又要参加一个新剧的演出。这一次,她将扮演一个17岁的少女。演出时她必须穿一条鲜红色的裙子和黑色的长筒袜。去年在演另一个剧时,她不得不穿短袜和一件鲜艳的橘红色的衣服。一旦有人问起她有多大年纪,她总是回答:“亲爱的,长成大人真可怕啊!”