UnitThirteen 请求代理并说明代理理由及代理能力
PartOne
351. Wewanttoknowifyoucouldpointusasyouragentforthesaleofyourgreentea. 我们想知道贵司能否指定我们作为贵司绿茶销售的代理
352. Ifyouarenotalreadyrepresentedhere, weshouldbeinterestedinactingasyoursoleagent. 如果贵司在这里没有代表的话,我们有兴趣做贵司的独家代理
353.Weshouldliketobepointedasyouragentinourcountry. 我们想担任贵司在我国的指定代理
354.Weshouldbegladifyouwouldconsiderourapplicationtoactasagentforsalesofyourplasticslippers. 如果贵司考虑我司担任贵司塑料拖鞋的销售代理的申请,我司将不甚感激
355.IfyounonerepresentedyouhereinLondonyet, wewouldliketoactasyoursoleagent. 如果你们在伦敦还有没有代表的话,我们乐意做你们的独家代理
356.AswehavelearnedfromourcustomerMr. Harrythatyouareanxioustoextendyouractivityinourmarketandyouarenotrepresentedatpresent. Wewouldliketorecommendourcompanyasamostsuitableagentforyourproducts. 从我们的顾客Harry先生那里荻悉,贵司想在我们的市场拓展业务,且贵司目前还没有代表。我们很乐意推荐我司作为贵司产品的最合适的代理商
357.Weareinagoodpositiontobeyoursoleagent. 担任贵司的独家代理,我们优势明显