Lifeisanendlessvoyage, asthere'snodestinationinourlife. Lifeisalsoveryfickle, sinceanythingmayhappeninourlife. Wemaybesuccessfulordefeatedatanytime.
生活是一段漫长的旅程，因为我们的生活是没有目的地的。生活也很善变，因为在我们的生活中任何事情都有可能发生。我们随时都可能成功或失败。
Sometimes, IhavethefeelingthatIwassuccessful, butthathappiesttimehasalreadypassedaway. Sometimes, IfeelasifIwenttotheendofmylife, butafteralongtour, IfindIhavealongwaytogo. IalwaysmissmyselfinthisendlessroadandIfeelverylonely. Butinthisloneliness, there'snothingtofear. SoIhavelearnedtogrowup. Ihavelearnedtoholdbackmytears. Ihavelearnedtosmiletoothers.
有时候，我感觉我要成功了，但那快乐的时光却消逝了。有时，我觉得我已经到生命的尽头了，但经过长时间的旅行，我发现我还有很长的路要走。在这漫长的道路上，我总是想自己，觉得很孤独。但在这孤独中，没有什么好怕的。所以我已经学会了长大。我已经学会了忍住我的眼泪。我已经学会了对他人微笑。
I'mnotdefeated. Howeverhardthesituationis, Iwillnevergiveup! Howeverhardthesituationis, IwillneversayIcan't! Howeverhardthesituationis, Iwillneverstoprunning! Never!
我不会被打败的。不管处境有多么艰难，我都不会放弃！不管处境有多么艰难，我绝不会说我不行！不管处境多么困难，我永远不会停止奔跑！绝对不会！
返回查字典首页>>