Atotalof 29 bilateralagreementsweresignedbetweenChinaandthePhilippinesduringChinesePresidentXiJinping'svisittothecountryonTuesday.
周二，在中国国家主席习近平访问菲律宾期间，中菲两国签署了29项双边协议。
Theseagreementsincludememorandumsofunderstanding (MOUs) onBeltandRoadconstruction, oilandgasdevelopmentandotherfields.
这些协议包括关于“一带一路”建设、油气开发等领域的谅解备忘录。
ChinesePresidentXiJinpingandPhilippinePresidentRodrigoDutertewitnessedthesigningoftheagreements.
中国国家主席习近平和菲律宾总统罗德里戈·杜特尔特共同见证了协议的签署。
PresidentXisaidChinawillprovidemoreassistancetoprojectsrelatedtothePhilippines' livelihoodandwillcontinuetoenhancecooperationinareasofinfrastructure, telecommunicationandagriculture.
习近平主席表示，中方将为菲律宾民生项目提供更多援助，并将继续加强在基础设施、电信、农业等领域的合作。
ChinaisthePhilippines' biggesttradepartner, importerandthefourthbiggestexportdestination.
中国是菲律宾最大的贸易伙伴、进口国和第四大出口目的地。
Lastyear, bilateraltradevolumeexceeded 50 billionU.S. dollarsforthefirsttime, andChina'sdirectinvestmentinthecountryreached 53.84 millionU.S. dollars, up 67 percentyear-on-year.
返回查字典首页>>