Whenmyparentsseparatedin 1954 Iwasonly 2 yearsoldandIneversawmyfatheragain.
1954年,我的父母离婚了,那时我才两岁,从那之后,我就再也没见过我的父亲。
Mymotherandherfamilykeptinformationaboutmyfatherandhisfamilyasecretfrommeforoverhalfacentury.
在将近一个世纪的时间里,我的母亲,还有我母亲娘家的亲戚一直对我守口如瓶,他们闭口不提我的父亲,还有我父亲这边的亲人。
In 2010 IbegantosearchformyfatherthroughAncestry.Com.
2010年,我开始通过Ancestry.Com网站寻找我父亲的相关信息。
HoweverIlearnedhehaddiedofcanceronAugust 6, 1999 inahospitalinDallas, Texas.
没有想到,我得到的是一个噩耗。我父亲早已在1999年8月6日去世,在德克萨斯州达拉斯市的一家医院里,死因是癌症。
WhenIgotmyfather'sdeathcertificatethemedicalexaminertoldmebecausemyfatherhadnorelativesaroundthecityburiedhiminabodybaginaunmarkedgraveinanoldcemetery.
我终于拿到了父亲的死亡证明时,当时的法医告诉我,由于我父亲在当地没有任何家属,医院只能把他埋葬在一个废旧的墓地里,墓碑上没有名字,遗骸入殓于廉价的裹尸袋之中。
IknewmyfatherservedinWW2 soIdecidedtoworkongettinghisremainsbroughtbacktomystatetobeburiedinournationalcemetery.
返回查字典首页>>