ChristmasasatimetobehelpfulandkindtootherPeople.It'stheonlytimeoftheyearwhenmenandwomenopentheirheartsfreelytoeachother.Andso,uncle, althoughI'venevermadeanymoneyfromit,IthinkChristmashasbeenandwillbeagoodtimeforme!AndIsay,GodblessChristmas!
(Bob 鼓掌)
Scrooge: (指着Bob,Bob停止鼓掌,继续工作)Stopthatfoolishclapping! Letmehearanother
soundfromyou, andyou'llcelebrateChristmasbylosingyourposition!(朝着侄儿)You’requiteapowerfulspeaker,sir.Awonderondon’tgointoParliament.
Fred: Don’tbecross, Uncle.Come, dinewithustomorrow. Scrooge: I’llseeyouinhellfirst. Goodafternoon! Fred: Uncle! Well ,wewillwaitingforyoutomorrow!
Scrooge: Goodafternoon!!!(朝着Gentleman)Whoareyou? Fred:(朝着Bob)AMerryChristmas.(下台)
场景三
(Agentlemancomesin.)
Gentleman:HaveIthepleasureofaddressingMr. ScroogeorMr. Marley?
Scrooge: Mr. Marleyhasbeendeadthesesevenyears, (小有停顿) thisverynight.
Gentleman:Atthisfestiveseasonoftheyear, Mr. Scrooge, itismorethanusuallydesirablethat
weshouldmakesomeslightprovisionforthepoorandthedestitute. Manythousandsareinwantofcommoncomfort, sir.
返回查字典首页>>