Herecomesthatdreameragain! Heisbeginningtotellfatheranotherdreamthatheshad. Comeon, letsgohearwhatitsallabout, oneofJosephstenbrothersmighthavesaid. TheycrowdedaroundtohearyetanotherdreamtheiryoungerbrotherJosephhaddreamed. LetslistenintoseewhatJosephistellinghisfather：Father! Reuben! Judah! ListentomydreamthatIhad. Ihavedreamedanotherdreamandthesunandthemoonandtheelevenstarsmadeobeisancetome.
那个做梦的人又来了，他又有一个梦要告诉父亲。快来，我们去听听看，这次他要说什么?约瑟的十个哥哥大概会这样想。他们挤过去听约瑟的另一个梦。让我们去听听约瑟又要对父亲讲什么。父亲，鲁宾，犹大，看哪!我又做了一个梦。约瑟说：我梦见太阳，月亮和十一个星，向我下拜。
Oh, thistimeevenJosephsfatherwasupset. Hisfatherrebukedhim, theBiblesays, andsaidtohim, Whatisthisdreamyouhavedreamed?DoyoureallythinkthatIandyourmotherandyourbrotherswillindeedcometobowdownourselvestoyou? Oh, youcanimaginehowvery, veryjealousJosephsbrotherswere.
这一次约瑟的父亲不高兴了。圣经讲他父亲责备他说：你做的这是什么梦?难道我和你母亲和你的弟兄真的要来俯伏在地，向你下拜吗?你能想象得出来吗?他哥哥们都非常非常地嫉妒他。
返回查字典首页>>