英文如何表达“拍马屁或“巴结
1. Stopflatteringmelikethat.
别再那样拍我马屁。
2. Idon"tlikePeter. He"ssuchabrown-noser.
我不喜欢彼得。他真是个马屁精。
3. Iknowhe"stryingtobuttermeupbutI"mnotbuyingit.
我知道他想要拍我马屁，但我才不吃那一套。
4. Inordertogetthepromotionshekeptapple-polishingthemanager.
为了升迁，她一直在拍经理的马屁。
5. Hestartedsuckinguptothebossassoonashegotonboard.
他一来公司就开始拍老板的马屁。
6. Theprofessorlikesherbecausesheknowshowtopleasehim.
教授喜欢她是因为她知道怎么讨好他。
7. She"sverygoodatpayinglipservice.
她很会讲一些言不由衷的好听话。
8. Everyoneinthiscompanyknowsthathe"stryingtocurryfavorwiththeboardofthedirectors.
公司里的每一个人都知道他想要巴结董事会。
9. Thatguyisarealbootlicker.
那个家伙真是个马屁精。
10. Youwantmetokisshisass? Readmylips: NoWay!
你要我拍他马屁?仔细听好：门儿都没有!
（编辑：薛琳）