穿花蛱蝶深深见，点水蜻蜓款款飞
【关键词】
诗词名句,写景,四季,春天,曲江
【名句】
穿花蛱蝶深深见，点水蜻蜓款款飞
【出处】
唐•杜甫《曲江二首》(其二)
朝回日日典春衣，每日江头尽醉归。
酒债寻常行处有，人生七十古来稀。
穿花蛱蝶深深见，点水蜻蜓款款飞。
传语风光共流转，暂时相赏莫相违。
【译注】
蝴蝶在花丛深处中穿梭，时隐时现;蜻蜓轻点水面，在江上轻快地飞行。
① 款款：慢慢地。
【说明】
这首诗写于乾元元年(758)暮春。杜甫时任“左拾遗”，此时安史之乱还在继续。曲江又名曲江池，位于长安城南朱雀桥之东，是唐代长安城最大的名胜风景区。曲江的盛衰与大唐同在。诗人将全部的哀思寄予曲江这一实物，从一个侧面更形象的写出了世事的变迁。
【赏析】
“穿花蛱蝶深深见，点水蜻蜓款款飞”这一联写曲江之景。蝴蝶在深深的花丛之中穿梭，时隐时现;蜻蜓在水面缓缓而飞，偶尔轻点一下水面，激起一圈圈涟漪。如此闲适、恬静、自由的画面，活灵活现，突出曲江风景之美。然而这样的美景又能见几回?“人生七十古来稀”，生命如此短促，春天更是转瞬即逝，非常值得珍惜。
这两句诗对偶工整，状物细致生动，在杜诗中也是别具一格的名句，叶梦得曾指出：“诗语固忌用巧太过，然缘情体物，自有天然工妙，虽巧而不见刻削之痕。老杜……‘穿花蛱蝶深深见，点水蜻蜓款款飞’：‘深深’字若无‘穿’字，‘款款’字若无‘点’字，皆无以见其精微如此。然读之浑然，全似未尝用力，此所以不碍其气格超胜。……”(《石林诗话》卷下) 返回查字典首页>>