中英双语情景会话训...

电脑版
提示:原网页已由神马搜索转码, 内容由talk.kekenet.com提供.
您当前的位置:情景会话首页>办公室话题
精选情景会话:今天是公司便服日
作者:Miyo所属分类:办公室话题语音:美音难度:
情景会话
对话讲解
隐藏英文隐藏中文
aI can't believe you wear jeans to the office! Are you trying to lose your job?

真想不到,你竟然穿着牛仔裤来上班了。你不想干了?

bOf course not. I'm just observing casual day. On Fridays, the company doesn't require us to wear formal business attire.

当然不是。我这么穿也是符合有关便服日的规定的:公司不要求员工在星期五穿正规的职业装。

aWow! Nobody told me about that. Won't the relaxed dress code damage the company image?

哇!没人告诉我这个。难道这种善于便服的着装规定不会损害公司形象吗?

bWe don't think so. Casual days are becoming more common, and we believe employees can maintain a professional image without wearing uncomfortable clothes.

不会的。实行便服日的这种规定已经越来越普遍了;我们认为,即使员工穿着舒适随意一些,也能保持专业形象。

aI guess it lets people express their individual tastes. But won't some people abuse it ?

身穿便服可以体现个人品味。难道不会有人滥用这个规定吗?

bNot really. Besides, there is a separate dress code for casual day. People can't just wear whatever they want.

不会吧。穿便服有有单独的规定,员工也不能想穿什么就穿什么。

aIt seems that a relaxed atmosphere could hinder productivity.

轻松的气氛会影响工作效率。

bBelieve it or not, it has the opposite effect. Employees are actually more productive on casual days.

不管你相不相信,事实恰恰相反。员工的效率在便服日恰恰是得到了提高。

浏览:5408收藏:0好评:2差评:0添加时间:2012-12-31
 共 150 期     查看所有内容
去掉右侧勾选即可取消连续播放 连播
网友留言