no support!
扫描二维码进行跟读打分训练
第二单元 新疆之旅
Lesson 5 1 Readandact
第五课 读和表演
WhatplacesofinterestinChinawouldyouliketovisit?
中国有哪些名胜古迹你想去参观的?
IwanttoseeXinjiang.
我想去新疆
Arethereanyotherplacesyou'dliketosee?
还有其它的什么地方你想去的吗?
Yes.IwanttogotoGuilinandLijiang.
是的,我想去桂林和漓江.
Whichisofthemostinteresttoyou?
哪一处你最感兴趣?
I'dhavetosayXinjiang.
我认为还是新疆.
Whyisthat?Ithassomanymountainsanddeserts.
为什么呢?那有很多的山脉和沙漠.
That'strue.Whyelsedoyoulikeit?
那是真的.还有什么让你喜欢的地方?
Xinjiangdoesn'thavesomanypeople.
新疆没有那么多的人.
DoyouknowtherearealmostasmanypeopleinBeijingasinallofXinjiang?
你知道吗?北京的人口几乎等于新疆全自治区的人口.
No,Ididn'tknowthat.
是吗?我不知道这些.
Itisn'taprovince,either.It'saregion.
它不是一个省而是一个区域.
Isthatso?
是吗?
Lesson 6 2 ReadReadthestoryandgiveitagoodtitle.
第六课 2 读 阅读这个有故事然后题个标题.
XinjiangisunlikeanyotherplaceinChina.
新疆不像中国的其它地方.
Itislargerandfartherwestthananyotherprovinceorregioninthecountry.
在国家里面,它大并且处在比其它的一些省或区域还要远的西部
Althoughhometohugedeserts,itgetswaterfrommorethan 18,000 glaciers
虽然有些大沙漠,新疆却可以从18,000多条河
andmanyriversandlakes.MorethanhalfofthepeoplelivingthereareUigurs,
和许许多多江河湖泊中得到水.那里一半以上的居民是维吾尔人,
whohaveadifferentwayoflifefromotherChinesegroups.ItscapitalisUrumchi,
他们的生活方式与中国其他民族不同.它的首府是乌鲁木齐,
whichnotsolongagowasanimportantoasisontheSilkRoad.
那里不久前曾是丝绸之路上的一块很重要的绿洲.
NearlyhalfofthisfamousroadisinXinjiang.
几乎大部分著名的路都是在新疆.
Forthousandsofyears,Chinesetradersinsilk,metals,bamboo,
几千年前,中国经商丝绸金属,竹子,
medicines,andfarmtoolshavetravelledtoIndiaandPersia.
药,农作工具传到了印度和波斯.
Tradersfrommanyotherlandsbroughtgrapes,spices,nuts,vegetables,horses,
许多国家的商人把葡萄香料,坚果,蔬菜,马
camelsandevenelephantsintoChina.
骆驼,甚至大象带到了中国.
Theirtripsoftenlastedseveralmonthsormore.
他们的旅程持续几个月的时间甚至更多.
Alongtheway,theymetandtalkedtostrangepeople.
一路上,他们会跟不同的人打交道,
Theyhopedtosharenewsofgoodbusiness.
他们希望分享良好的生意买卖的消息.
Sometimesthesetradersfoundtreasuresormadegreatfortunes.
有时这些商人会创造财富或者是拥有好的运气.
TodayUrumchiisaplaceofgreatchange.
今天乌鲁木齐的变化很大.
Mostbusinessisdonebyroadorbyrail.
贸易往来多靠公路和铁路.
Sheep,goats,cottonandwheataretransportedtomarketsintheeast.
绵羊,山羊,棉花和小麦被运输到东方的市场.
Soaremanyfruits,suchasmelons,apples,grapesandpears.
因此这里有许多的水果.比如,各种的瓜,苹果,葡萄,和梨子.
Xinjiangisrichinoilandmetals.
新疆盛产石油和各种金属.
Luckily,fortouristsandthepeoplewholivethere,
幸运的是,对于旅行者和人们来说,住在这里的,
Xinjianghaskeptmostofitsbeautifulthings.
新疆保持着它美丽的原貌.
Thedaysofcaravans,however,havegone.
然而马车队的时代过去了,
Still,aridethroughthecountrysidewillleaveagoodfeelingonallwhoseeit.
但在乡下兜风的经历还是会在人们心中留下美好的印象
Lesson 8 2 Readandact
第八课 读和表演
A:HaveyouheardofTurpan?
A:你听说过吐鲁番吗?
B:No,Ihaven't.
B:没有,我未听说过.
A:It'sacityinXinjiangaboutfourhoursbybusfromUrumchi,
A:它是新疆的一个城市大约要四个小时,从乌鲁木齐坐车.
B:Hmm.Isitaninterestingplace?
B:嗯.它是个有趣的地方吗?
A:Oh, yes. Itisthesecondlowestplaceonearth.
A:噢,是的.它是地球上第二个低的地方.
Itusedtobecalled "TheLandofFire" becauseitissohotinsummer.
它曾被人们称作"火洲",因为在夏天这里十分炎热.
However,inwinteritisverycold.
然而,在冬天却非常冷.
B:That'sinteresting.Whatelsedoyou