柳梢青·茅舍疏篱

中国求职指南网

      茅舍疏篱。
      半飘残雪，斜卧低枝。
      可更相宜，烟笼修竹，月在寒溪。
      宁宁伫立移时。
      判瘦损、无妨为伊。
      谁赋才情，画成幽思，写入新诗。

      柳梢青·茅舍疏篱译文

      添加

      柳梢青·茅舍疏篱注解

      1

      宁宁：宁静之意。

      2

      移时：谓少顷。

      柳梢青·茅舍疏篱赏析

      梅花冰肌玉骨，半霜傲雪，经冬凛冰霜之操，早春魁百花之首，以韵胜，以格高，故为历代人们所喜爱。文人学者更是植梅、赏梅看作是陶情励操之举。

      词作上片通过对梅花生长的环境、外在形象的描绘，着力刻画出梅花超凡脱俗 的韵致。“茅舍疏篱”，这是梅花生长之处。历来文人雅士总喜欢把他们眼中的梅花置放在清幽、远离尘世的地方。杨无咎在这里同样也开宗明义，把他所喜爱的梅花置放在这样的一个环境之中，无非 是借此表明自己的心迹，超凡脱俗，高洁自爱。“半飘残雪，斜卧低枝”两句，是以比拟手法来正面刻画梅花形象。上句写梅花之洁白晶莹，下句刻绘梅树姿态之飘逸。末三句笔锋一转，紧承首句，再度刻画梅花周围的环境，从而使得整个画面显得更富清幽、高雅的意境：白云缭绕、修竹萧萧、皓月高悬、溪流潺潺。这个画面比林逋诗句的内涵更大，境界更清幽，更有特色。这些景致和意象是隐士生活不可或缺的，它们都具有隐士的生活和品格高洁的象征作用。由此我们可以看出，词人虽写梅，然而根本之点却不在于梅，这就为下片的抒情作了很好的铺垫。

      下片词人笔锋转向刻写自己，一位在梅树前伫足凝思的词人形象跃然纸上。“宁宁伫立移时”，这句是刻画词人自己在梅花树前驻足观赏、凝思。“判瘦损，无妨为伊。”意谓为了观赏梅花、从梅花那里汲取精神力量，陶冶性情，以致“瘦损”了自己的身体也“无妨”。这里看出词人对梅花的迷恋倾心程度之深。这句的写法，以退为进，有异曲同工之妙。最后三句：“谁赋才情，画成幽思，写入新诗。”词人觉得光整日价伫立在梅花前流连观赏还远远不够，最好还能让梅花的飘逸神韵、高洁品性时刻与己相伴，于是他便祈想：谁能赋于我才情，能够把梅树的倩影与神韵描画下来、用词章把她刻画下来，成为永恒的留念？

      词人这首词，借咏梅以抒发自己的情操，寄托幽思，刻画了一位生性孤傲、不随波逐流的世外高士的形象。

      柳梢青·茅舍疏篱译文及注释

      ①宁宁：宁静之意。　移时：谓少顷。

      作者简介

       杨无咎[宋代]

      杨无咎（1097～1171）字补之，杨一作扬，一说名补之，字无咎。自号逃禅老人、清夷长者、紫阳居士。临江清江（今江西樟树）人，寓居洪州南昌。绘画尤擅墨梅。水墨人物画师法李公麟。书学欧阳询，笔势劲利。今存《逃禅词》一卷，词多题画之作，风格婉丽。生平事迹见《宋史翼》卷三六。 更多

      杨无咎的诗(共355首诗)

  •       《水龙吟》

          当年谁种官梅，自开自落清无比。
          一朝惊见，危亭岑立，繁华丛里。
          知是贤侯，有难兄弟，素书时寄。
          纵舞携如意，吟搔短发，无从诉、心中喜。
          却对斜枝冷蕊。
          似於人、不胜风味。
          冰姿斜映，朱唇浅破，欣然会意。
          青子垂垂，翠阴密密，尤堪频憩。
          待促归禁近，邦人指点，作甘棠比。

    查看译文
  •       《水龙吟》

          晓来雨歇风生，素商乍入鸳鸯浦。
          红蕖翠盖，不知西帝，神游何处。
          罗绮丛中，是谁相慕，凭肩私语。
          似汉皋佩解，桃源人去，成思忆、空凝伫。
          肯为风流令尹，把芳心、双双分付。
          碧纱对引，朱衣前导，应须此去。
          好揖清香，盛邀嘉客，杯行无数。
          唤瑶姬并立，如花并蒂，唱黄金缕。

    查看译文
  •       《水龙吟》

          西湖天下应如是。
          谁唤作、真西子。
          云凝山秀，日增波媚，宜晴宜雨。
          况是深秋，更当遥夜，月华如水。
          记词人解道，丹青妙手，应难写、真奇语。
          往事输他范蠡。
          泛扁舟、仍携佳丽。
          毫端幻出，淡妆浓抹，可人风味。
          和靖幽居，老坡遗迹，也应堪记。
          更凭君画我，追随二老，游千家寺。

    查看译文
  •       《水龙吟》

          小轩潇洒清宵午，风正紧、门深闭。
          藜床危坐，竹窗频听，春虫扑纸。
          灯烬垂红，篆烟消碧，衣轻如水。
          料飞花未止，堆檐已满，时催折、琅玕尾。
          骨冷魂清无寐。
          这身在、广寒宫里。
          暗怀千古，浑疑一夜，冰生肠胃。
          岁事峥嵘，故园睽阻，归期犹未。
          向寒乡、不念丰年，只忆青天万里。

    查看译文
  •       《水龙吟》

          夜来六出飞花，又催寂寞袁门闭。
          幽斋无寐，寒欺衾布，明吞窗纸。
          起步闲庭，月华交映，长空如水。
          便乘风欲去，凌云直上，青冥际、骑箕尾。
          谁信团成和气。
          在贤侯、笑谈声里。
          咸惊句琢琼瑰，端是锦缠肠胃。
          宿麦连云，遗蝗入地，田家知未。
          更明年看取，东阡北陌，黄云万里。

    查看译文

      猜你喜欢

  •       挽词·掀髯握手话心期

          许及之〔宋代〕

          掀髯握手话心期，录录俦中独见知。
          官职有惭公过许，行藏无据我何为。
          直书实行人能读，厚德深功世莫窥。
          有子传家吾不恨，西风吹袂涕垂颐。

  •       古鉴

    范仲淹

    〔宋代〕

          磨此千年鉴，朱颜清可览。
          君看日月光，无求照人胆。

  •       梅花开尽不及吟赏感叹成诗聊贻同好

    朱熹

    〔宋代〕

          忆昔身无事，寻梅只怕迟。
          沉吟窥老树，取次折横枝。
          绝艳惊衰鬓，馀芳入小诗。
          今年何草草，政尔负幽期。

  •       送护知客·钦师受谶止凌霄

          释居简〔宋代〕

          钦师受谶止凌霄，劫火无端两度烧。
          勿讶楼台新壮丽，回头领取旧风标。

  •       留暹首座

          释重顯〔宋代〕

          從龙为雨复清闲，片段依依水石间。
          惭问秋风欲吹散，不能留得覆青山。

  •       古诗
  •       译文及注释
  •       杨无咎简介
  •       杨无咎的诗

      搜古诗

  •       搜词语
  •       汉语字典
  •       近/反义词
  •       搜成语
  •       搜谜语
  •       搜歇后语
  •       搜古诗
  •       搜组词
  •       搜造句
查 询

      诗词大全

      诗词按朝代先秦秦代两汉魏晋南北朝隋代唐代五代宋代辽代金代元代明代清代近代近现代现代当代

      古诗按拼音ABCDEFGHJKLMNOPQRSTWXYZ

      热门分类写景咏物春天夏天秋天冬天写雨写雪写风写花梅花荷花

      诗人按拼音ABCDEFGHJKLMNOPQRSTWXYZ

      作者

      李白杜甫苏轼王维杜牧陆游李煜元稹韩愈岑参齐己贾岛柳永曹操李贺曹植张籍皎然许浑罗隐贯休韦庄屈原王勃张祜王建晏殊岳飞姚合卢纶秦观钱起朱熹韩偓高适方干李峤赵嘏贺铸郑谷郑燮张说张炎白居易辛弃疾李清照刘禹锡李商隐陶渊明孟浩然柳宗元王安石欧阳修韦应物温庭筠刘长卿王昌龄杨万里诸葛亮范仲淹陆龟蒙晏几道周邦彦杜荀鹤吴文英马致远皮日休左丘明张九龄权德舆黄庭坚司马迁皇甫冉卓文君文天祥刘辰翁陈子昂纳兰性德李贺韦应物温庭筠刘长卿高适王十朋

      古诗大全

      别人正在查

查看原文