点绛唇·时霎清明

中国求职指南网

      时霎清明，载花不过西园路。
      嫩阴绿树。
      正是春留处。
      燕子重来，往事东流去。
      征衫贮。
      旧寒一缕。
      泪湿风帘絮。

      点绛唇·时霎清明译文

      添加

      点绛唇·时霎清明注解

      1

      园：一本作“湖”。

      点绛唇·时霎清明赏析

      “时霎”两句，言时光流逝如白驹过隙。词人说：“当初我与苏妾就是在清明时节始识，转瞬间又到了一个新的清明节，而我却再也不能愉快地手捧鲜花回到苏州的西园旧居去与伊人相聚了。因为那里已是人去楼空，如果归去只能徒增烦忧罢了。”“西园”，在苏州，梦窗在苏州寓居所在地居所旁花园。在《梦窗词集》中，词人多次提到“西园”，如：《水龙吟·用见山韵饯别》“西园已负，林亭移酒，松泉荐茗”，《风入松·桂》“暮烟疏雨西园路，误秋娘浅约宫黄”，《莺啼序·荷和赵修全韵》“残蝉度曲，唱彻西园”，《浪淘沙·灯火雨中船》“往事一潸然，莫过西园”。可见“西园”并非泛指。“嫩阴”两句，追忆西园景色。清明时节，西园四周茸茸绿树生机勃勃，正是游春的好去处，但景色虽美，伊人却去，所以词人只愿追忆，不愿回去而触景生情，引起烦恼。

      “燕子”两句，将燕比人，是想象之词。言燕子尚能一年一度按时飞回老家，而那位离他而去的伊人，却像东流之水一去而不复返，所以剩给词人的惟有对往事的痛苦回忆。“征衫贮”三句，言词人整理身边的衣箱，里面只剩下一件她缝制的旧衣，所以面对着这柳絮飘舞的景色，词人忍不住流下了伤心的离别爱人的相思泪。苏妾虽弃他而去，而词人却情绵绵，思切切，时刻追忆，实是一位至性至情人也。结句与周邦彦《瑞龙吟·章台路》结句“一帘风絮”情味同而风韵也同。

      点绛唇·时霎清明译文及注释

      ⑴点绛唇，词牌名，取以江淹“明珠点绛唇”诗句而命名。调见南唐冯延巳《阳春集》。又名“十八香”“沙头雨”“南浦月”“寻瑶草”“万年春”“点樱桃”。双调，四十一字，仄韵。上片四句三仄韵，下片五句四仄韵。
      ⑵园：一本作“湖”。

      作者简介

       吴文英[宋代]

      吴文英（约1200～1260），字君特，号梦窗，晚年又号觉翁，四明（今浙江宁波）人。原出翁姓，后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部，存词三百四十余首，分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃，风格雅致，多酬答、伤时与忆悼之作，号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。 更多

      吴文英的诗(共831首诗)

  •       《渡江云三犯》

          羞经颦浅恨，晚风未落，片绣点重茵。
          旧堤分燕尾，桂棹轻鸥，宝勒倚残云。
          千丝怨碧，渐路入、仙坞迷津。
          肠漫回、隔花时见，背面楚腰身。
          逡巡。
          题门惆怅，坠履牵萦，数幽期难准。
          还始觉、留情缘眼，宽带因春。
          明朝事与孤烟冷，做满湖、风雨愁人。
          山黛暝、尘波绿无痕。

    查看译文
  •       《风入松》

          听风听雨过清明，愁草瘗花铭。
          楼前绿暗分携路，一丝柳，一寸柔情。
          料峭春寒中酒，交加晓梦啼莺。
          西园日扫林亭，依旧赏新晴。
          黄蜂频扑秋千索，有当时、纤手香凝。
          惆怅双鸳不到，幽阶一夜苔生。

    查看译文
  •       《浣溪沙》

          门隔花深旧梦游。
          夕阳无语燕归愁。
          玉纤香动小帘钩。
          落絮无声春坠泪，行云有影月含羞。
          东风临夜冷于秋。

    查看译文
  •       《解连环》

          暮檐凉薄。
          疑清风动竹，故人来邈。
          渐夜久、闲引流萤，弄微照素怀，暗呈纤白。
          梦远双成，凤笙杳、玉绳西落。
          掩練帷倦入，又惹旧愁，汗香阑角。
          银瓶恨沉断索。
          叹梧桐未秋，露井先觉。
          抱素影、明月空闲，早尘损丹青，楚山依约。
          翠冷红衰，怕惊起、西池鱼跃。
          记湘娥，绛绡暗解。
          褪花坠萼。

    查看译文
  •       《解连环》

          思和云结。
          断江楼望睫，雁飞无极。
          正岸柳、衰不堪攀，忍持赠故人，送秋行色。
          岁晚来时，暗香乱、石桥南北。
          又长亭暮雪，点点泪痕，总成相忆。
          杯前寸阴似掷。
          几酬花唱月，连夜浮白。
          省听风、听雨笙箫，向别枕倦醒，絮飏空碧。
          片叶愁红，趁一舸、西风潮汐。
          叹沧波、路长梦短，甚时到得？

    查看译文

      猜你喜欢

  •       西江月·璀璨雕笼洒笔

          王千秋〔宋代〕

          璀璨雕笼洒笔，联翩荐鹗飞书。
          翻阶红药试妆梳。
          管取不言温树。
          容我一杯为寿，看君九万鹏图。
          髻鬟人小串珠玑。
          岁岁绿窗朱户。

  •       黄幼安适过予所居题诗草圣甚妙

          〔宋代〕

          怀袖功名手未探，乱头睡美厌朝参。
          笔端五色藻万象，胸次大千供剧谈。
          山寺寻僧宿风雨，水轩见月出东南。
          题诗满壁龙蛇动，盛事他年说草庵。

  •       复次韵寄子我·何须晚嫁独伤卢

          晁说之〔宋代〕

          何须晚嫁独伤卢，云母无媒自纳模。
          虹断美人情不竞，雨回神女分还疏。
          敢同孙寿巧为态，颇称江淹懒著书。
          叹息火笼俱丽质，当年风韵本何如。

  •       秋日即事·宿有骚人兴

    俞桂

    〔宋代〕

          宿有骚人兴，休教世俗知。
          郊墟聊晚眺，风月入秋宜。
          愁极惟凭酒，囊空却剩诗。
          更长人不睡，灯火可亲时。

  •       游涪州北岩

          程公许〔宋代〕

          恭惟同出自，斯文其在兹。
          白衣帝王师，古闻今所疑。
          惨澹涪江滨，烟雨衣无炊。
          一编洗心易，后学之蓍龟。
          学禅谯夫子，窥墙胡不麾。
          兹道三极。
          何曾限籓篱。
          柱史接开来，相望几何时。
          旧隐勤汛扫，大书刊号挺雄奇。
          江山著羁臣，千古同一悲。
          渠自气浩然，何成复何专亏。
          高堂俨遗像，宝墨镌丰碑。
          往者不可作，搔首空涕洟。
          萧萧北岩松，悠悠我之思。

  •       古诗
  •       译文及注释
  •       吴文英简介
  •       吴文英的诗

      搜古诗

  •       搜词语
  •       汉语字典
  •       近/反义词
  •       搜成语
  •       搜谜语
  •       搜歇后语
  •       搜古诗
  •       搜组词
  •       搜造句
查 询

      诗词大全

      诗词按朝代先秦秦代两汉魏晋南北朝隋代唐代五代宋代辽代金代元代明代清代近代近现代现代当代

      古诗按拼音ABCDEFGHJKLMNOPQRSTWXYZ

      热门分类写景咏物春天夏天秋天冬天写雨写雪写风写花梅花荷花

      诗人按拼音ABCDEFGHJKLMNOPQRSTWXYZ

      作者

      李白杜甫苏轼王维杜牧陆游李煜元稹韩愈岑参齐己贾岛柳永曹操李贺曹植张籍皎然许浑罗隐贯休韦庄屈原王勃张祜王建晏殊岳飞姚合卢纶秦观钱起朱熹韩偓高适方干李峤赵嘏贺铸郑谷郑燮张说张炎白居易辛弃疾李清照刘禹锡李商隐陶渊明孟浩然柳宗元王安石欧阳修韦应物温庭筠刘长卿王昌龄杨万里诸葛亮范仲淹陆龟蒙晏几道周邦彦杜荀鹤吴文英马致远皮日休左丘明张九龄权德舆黄庭坚司马迁皇甫冉卓文君文天祥刘辰翁陈子昂纳兰性德李贺韦应物温庭筠刘长卿高适王十朋

      古诗大全

      别人正在查

查看原文