Story12 ACleverFarmer
UncleSamdoesntlikefarmer. Hethinkstheyareveryfoolishandonlyknowworkonthefarm.
Onewintermorning, thesunisshining. UncleSamsitsonthestepofhishouse. Atthatmoment, afarmerwithamapinhishandcomestohim.
Farmer：Excuseme, Uncle. Canyoutellmeknowtogettothehospital, please?
UncleSam: Liedowninthemiddleofthestreetandyoullsoonbeatahospital.
FarmerPleasesetanexampletome.
UncleSam: Ithinkyoucometoourcityatthefirsttime. Itsmuchmorebeautifulthanthefield. Isthatright?
Farmer: Yes, uncle. Butitisbuiltonthefield.
UncleSamsfaceturnsred.
故事12 聪明的农民
山姆大叔不喜欢农民。他认为他们很愚蠢只会在农场干活。一个冬天的早晨，阳光明媚，山姆大叔坐在门前的石阶上。这时，一个农民手拿地图向他走来。
农民：请问，大叔，去医院的路怎么走?
山姆大叔:你躺在街当中，很快就会在医院的。
农民：请你做一个示范。
山姆大叔：我想你是第一次进城吧，城市比你那块地漂亮多了，是吧?
农民：是的，大叔，但城市是建在地之上的。
返回查字典首页>>