UniteSix 报盘
Partone
131.Thisofferissubjecttoyourreplyreachinghereonorbefore 29,June. 我方接受以你方答复为准的报盘，但需在6月29日前到达。
132.Ifwecanreceiveyourorderwithinthenext 10 days, wewillmakeyouafirmofferatthepricesquoted. 如果我方能在10天内能接到你方订单，我方将按所报价格确定订单。
133.Thisofferisfirmfor 5 days. 该盘的有效期为5天
134.ThepricewequotedisonFOBShanghaibasesinsteadofCIFHongkongbasesandourofferwillbevaliduntilAugust 31. 我方的报价以FOB上海，而不是CIF香港。我方报盘的有效期至8月31日。
135.WemakeyoutheoffersubjecttoyourapplyreachingusnotlaterthannoonDecember 23. 我方接受以你方答复为准的报盘，但需不迟于12月23日中午到达。
136.Wehavetheofferreadyforyou. 我们已准备好给你方的报盘。
137.I’dtoremindyouthatwehavetowithdrawourofferiswedon’thearyoubynextMonday. 我方要提醒你方，若我们不能在下个星期一前收到答复，该报盘将会被撤销。
138.Thisofferwillremaineffectiveforanother 10 daysfromJune 1. 该报盘从6月1日起10天内有效。
139.Thequalityofourproductisgoodandthepricesisreasonablesoweareconfidentthatyouwillacceptourofferdated 4thMay. 我方产品物美价廉，因此我们对你方能接受我方报盘很有信心，但需在5月4日前。