技术引进的方式及费用[1]

查字典英语网 2014年03月04日

      以下是查字典为大家整理的关于商务英语口语练习:技术引进的方式及费用的文章,希望大家能够喜欢!

      UnitThirty 技术引进的方式及费用

      881. Wewillinformyouoftheweight, measurements, numberofcases, costofthedrawingsandotherdocumentssevendaysbeforedeliveringthedocumentstotheairplane.

      我方将在把文件数据送到机杨的7天前,通知贵方箱子的重量、尺码和数量以及图纸和其它文件数据的费用。

      882. Drawingsandtechnicaldocumentswillbesenttoyoubyregisteredairmail.

      图纸和技术数据将通过挂号邮件的方式寄达贵方。

      883. Expensesforthetechnologytransfershallbefairandreasonable.

      技术的转让费应该公平合理。

      884. Theroyaltyrateshallnotbehigherthanthestandardinternationalrate.

      专利权使用费不应高于国际标准。

      885. Thetechnologytransferfeeshallbepaidinroyalties.

      技术转让费将以专利使用费的形式来支付。

      886. Theroyaltyrateshallbe 15% ofthenetsalesvalueoftheproducts.

      专利权使用费是产品凈销售价值的15%。

      887. Theroyaltyrateshallbecalculatedonthenetsalesoftheproductsturnedoutwithtransferredtechnology.

      专利权使用费率将根据用转让技术生产出的产品净销售来计算。

1/3